诗词原文

琼林宴

唐·韦庄

琼林日高酒如乳，意气侵凌天尺五。

玉盘错落斝斝光，满座珍羞罗万缕。

作者及朝代

作者：韦庄

朝代：唐代

作者简介

韦庄（约836年－约910年），字端己，京兆杜陵（今陕西省西安市附近）人，晚唐至五代时期著名诗人、词人，韦庄工诗，与温庭筠同为“花间派”代表作家，并称“温韦”，所著长诗《秦妇吟》反映战乱中妇女的不幸遭遇，在当时颇负盛名，但诗中对黄巢农民起义军颇多诋毁，所著《浣花集》十卷，今存诗三百余首，内容多写旧游、离乱之感，其中以《秦妇吟》最为著名，影响极大，被称为“秦妇吟秀才”，其词作语言清丽，多用白描手法，写闺情离愁和游乐生活，情致哀婉动人，风格清新俊逸。

译文

琼林宴上太阳已高升，美酒如同乳汁般醇厚，宾客们的意气风发，仿佛要冲破天际，直逼天尺五的高度，玉盘中的佳肴错落有致，酒杯中闪烁着耀眼的光芒，满座都是珍贵的菜肴，如同万缕丝绦般精美。

释义

这首诗描绘了琼林宴上宾客们欢聚一堂、畅饮美酒的盛况，首句“琼林日高酒如乳”以琼林为背景，形容酒质醇厚如乳，太阳高升，暗示宴会已持续了一段时间，气氛热烈，次句“意气侵凌天尺五”则通过夸张的手法，展现了宾客们意气风发、豪情万丈的精神状态，后两句则进一步描绘了宴会的奢华与精致，玉盘佳肴、美酒佳肴，无不彰显出宴会的隆重与宾客们的尊贵。

赏析

这首诗以琼林宴为背景，通过细腻的笔触和生动的描绘，展现了唐代贵族宴会的奢华与精致，诗中“酒如乳”的比喻，既形象地描绘了酒质的醇厚，又寓意着宴会的丰盛与美好，而“意气侵凌天尺五”的夸张手法，则进一步凸显了宾客们的豪情万丈和意气风发，整首诗语言优美，意境深远，既展现了唐代贵族宴会的繁华与热闹，又透露出诗人对美好生活的向往与追求。

创作背景

韦庄的这首诗可能是在参加某次贵族宴会后所作，唐代社会风气开放，贵族们常常举办盛大的宴会，以彰显自己的地位和财富，韦庄作为当时的著名诗人，自然有机会参加这样的宴会，在宴会上，他感受到了贵族们的奢华与精致，以及宾客们的豪情万丈和意气风发，于是写下了这首诗来描绘这一盛况，这首诗也反映了韦庄对美好生活的向往与追求，以及他对唐代社会风气的深刻洞察。