诗词原文

送魏万之京

唐·李颀

朝闻游子唱离歌，昨夜微霜初渡河。

鸿雁不堪愁里听，云山况是客中过。

关城曙色催寒近，御苑砧声向晚多。

四海兄弟少，百年离别多。

前程莫落风波里，归去衣裳应敝尽。

作者及朝代

作者：李颀

朝代：唐代

作者简介

李颀，唐代诗人，生卒年不详，约活动于唐玄宗开元、天宝年间（713年\~756年），他擅长五言古诗和七言歌行，诗风豪放，意境深远，尤其擅长描写边塞风光和送别之情，他的作品在唐代诗坛上占有重要地位，对后世诗歌创作产生了深远影响。

译文

清晨听到游子高唱离别的歌曲，昨夜微霜已经悄悄渡过黄河。

鸿雁在愁绪中难以忍受，更何况是客居他乡的人经过云山。

关城的曙色催促着寒冷的到来，御苑中的捣衣声傍晚时更多。

四海之内兄弟稀少，人生百年离别却常常发生。

未来的路途不要落入风波之中，归来时衣裳应该已经破旧不堪。

释义

这首诗通过描写送别时的情景，表达了诗人对友人魏万的深切关怀和不舍之情，诗中通过微霜、鸿雁、云山等意象，营造出一种凄清、哀婉的氛围，进一步烘托出离别的伤感，诗人通过“四海兄弟少，百年离别多”这一名句，表达了对人生离别无常的感慨。

赏析

这首诗在结构上紧凑有序，情感表达深沉真挚，诗人通过细腻的笔触，将送别时的情景描绘得栩栩如生，使读者仿佛身临其境，诗人在诗中巧妙地运用了多种意象和修辞手法，如比喻、拟人等，使得诗歌的意境更加深远，尤其是“四海兄弟少，百年离别多”这一名句，更是将人生的离别无常表达得淋漓尽致，引人深思。

创作背景

这首诗是诗人在送别友人魏万前往京城时所作，魏万是唐代的一位著名诗人，与李颀交情深厚，在魏万即将踏上前往京城的旅途之际，李颀深感不舍，于是写下了这首送别诗，诗中不仅表达了对友人的关怀和不舍之情，还通过描绘离别时的情景和意象，表达了对人生离别无常的感慨和思考，这首诗不仅具有深厚的情感价值，还具有很高的艺术价值，是唐代送别诗中的佳作之一。