诗词原文

古寨怀古

朝代：宋代

作者：李悠然

风清民抱朴，寨老树传邦。

古径苔痕深，幽林鸟语长。

云浮千嶂远，月照一庭霜。

回首沧桑变，悠悠思古芳。

作者简介

李悠然，宋代末年的一位隐士诗人，生平事迹不详，但以其清新脱俗、意境深远的诗作闻名于世，他善于描绘自然景色，借以抒发对历史的感慨和对现实的思考，作品多流露出一种超脱尘世、向往古朴生活的情怀。

译文

清风徐来，民风淳朴，古老的村寨中，老树见证了国家的传承，古老的小径上苔藓深深，幽静的树林中鸟鸣悠长，云雾缭绕在千重山嶂之上，月光洒满庭院，映照出一片霜白，回首往昔，世事沧桑巨变，心中悠悠地思念着那古朴的芬芳。

释义

“风清民抱朴”描绘了社会风气清明、人民心地纯朴的景象；“寨老树传邦”则通过村寨中的老树，象征着历史的传承和国家的稳固，后四句进一步描绘了古寨的自然风光和历史沧桑，表达了诗人对古朴生活的向往和对历史变迁的感慨。

赏析

这首诗以古寨为背景，通过描绘自然景色和历史遗迹，展现了诗人对古朴生活的怀念和对历史变迁的深刻思考，首联“风清民抱朴，寨老树传邦”直接点题，既描绘了古寨的宁静与淳朴，又暗示了历史的深远与厚重，颔联和颈联则通过细腻的笔触，将古寨的自然风光和历史沧桑生动地呈现在读者面前，尾联“回首沧桑变，悠悠思古芳”则表达了诗人对历史的感慨和对古朴生活的向往，整首诗意境深远，情感真挚，语言优美，是一首值得品味的佳作。

创作背景

据推测，这首诗可能创作于宋代末年，当时社会动荡不安，战乱频繁，诗人李悠然在隐居生活中，通过对古寨的描绘，表达了对往昔宁静生活的怀念和对现实社会的忧虑，他通过这首诗，寄托了自己对古朴生活的向往和对历史传承的尊重，同时也流露出一种超脱尘世、追求精神自由的情怀。