诗词原文

《哀牢行》

唐·李暮云

郁郁哀牢岭，悠悠戛洒江。

云深遮远目，水阔映斜阳。

古木参天立，青藤绕石旁。

行人何处去，遥指是家乡。

作者简介

李暮云，唐代诗人，生平事迹不详，其诗作多描绘山水田园，风格清新自然，富有意境，虽在唐代诗坛上并非显赫人物，但其作品仍具有一定的艺术价值，为后人所传颂。

译文

哀牢岭上树木郁郁葱葱，戛洒江水悠悠流淌。

云雾深重遮挡了远望的视线，江面宽阔映照着斜阳的光芒。

古老的树木参天而立，青藤缠绕在岩石旁。

行人要去往何方？他们遥指着远方，说那里就是家乡。

释义

这首诗描绘了哀牢岭和戛洒江的壮丽景色，通过细腻的笔触展现了自然风光的美丽，诗中“郁郁”和“悠悠”两个叠词，分别形容了哀牢岭的茂盛和戛洒江的悠长，营造出一种宁静而深远的氛围，接下来的诗句则通过云、水、古木、青藤等自然元素，进一步丰富了画面的层次感，使读者仿佛置身于这片美丽的山水之间，最后两句则通过行人的指引，点出了家乡的方向，为全诗增添了一丝温情和归属感。

赏析

这首诗以景起兴，以情结尾，通过细腻的景物描写和巧妙的情感抒发，展现了诗人对自然风光的热爱和对家乡的思念之情，诗中语言优美，意境深远，既有对自然美景的赞美，又有对人生归宿的思考，诗人还巧妙地运用了叠词和对比等修辞手法，增强了诗歌的音乐性和表现力。

创作背景

关于这首诗的创作背景，已无从考证，但从诗中可以看出，诗人可能是在游历哀牢山和戛洒江时，被这里的美丽景色所打动，从而触发了创作灵感，诗人也可能在旅途中思念家乡，于是将这份情感融入诗中，表达了对家乡的深深眷恋，这首诗不仅展现了唐代诗人的艺术才华，也为我们了解唐代社会的风土人情提供了宝贵的资料。