诗词原文

秋山行旅图

唐·王维

武林秋高晓欲雨，正若此画云冥冥。

远峰如黛隐幽雾，近水含烟笼薄青。

行旅匆匆寻归路，孤舟遥遥荡秋情。

丹青难绘真意境，唯有诗情画意凝。

（注：此诗为根据关键词及要求虚构之作，王维实际作品中并无此诗。）

作者简介

王维，唐代著名诗人、画家，字摩诘，号摩诘居士，他多才多艺，工诗善画，尤擅五言律诗，与孟浩然并称“王孟”，有“诗佛”之称，王维的山水田园诗，意境高远，清新脱俗，对后世影响深远，他也是南宗山水画派之祖，其画作被后世誉为“诗中有画，画中有诗”。

译文

秋天的武林（今杭州一带）清晨时分，天空高远，似乎即将下雨，眼前的景象正如这幅画中所描绘的，云层低沉，昏暗不明，远处的山峰如同黛色的眉毛，隐藏在幽深的雾气之中；近处的水面则含着轻烟，笼着一层淡淡的青色，行旅之人匆匆地寻找着归家的路途，而远处的一叶孤舟在秋水中遥遥飘荡，满载着秋日的情思，这样的意境，即便是丹青高手也难以完全描绘出来，唯有通过诗情画意，才能将这份意境凝聚于心。

释义

此诗通过描绘一幅秋山行旅图，展现了武林秋日清晨的朦胧美景和行旅之人的归家情怀，诗中“武林秋高晓欲雨，正若此画云冥冥”两句，既点明了时间和地点，又巧妙地引出了画作的主题，接下来的诗句则通过远近景的描绘，进一步渲染了画面的意境，使读者仿佛置身于那幅画中，感受到了那份宁静与深远。

赏析

此诗以画入诗，以诗传画，将诗情与画意完美地结合在一起，诗人通过细腻的笔触和生动的描绘，将武林秋日的清晨美景展现得淋漓尽致，诗人还巧妙地融入了行旅之人的归家情怀，使得整首诗既有自然之美，又有人文之韵，诗人还通过“丹青难绘真意境，唯有诗情画意凝”两句，表达了自己对艺术创作的独特见解，即真正的意境是难以用画笔完全捕捉的，唯有通过诗情画意的结合，才能将其凝聚于心，传之久远。

创作背景

（注：由于此诗为虚构之作，以下创作背景为假设性描述）

假设此诗为王维在游历武林时所作，当时，王维正值中年，仕途不顺，心情略显抑郁，在游历武林时，他被当地的山水美景所吸引，尤其是秋日清晨的朦胧景象，更是让他心生感慨，他挥毫泼墨，画下了这幅秋山行旅图，并以此为灵感，创作了这首充满诗情画意的诗作，通过这首诗，王维不仅表达了自己对自然美景的热爱和向往，还寄托了自己对人生和艺术的深刻思考。