诗词原文

古风·迟暮却相逢

朝代：唐代

作者：李白

迟暮却相逢，庞眉客路中。

云深山色远，水浅浪花重。

谈笑一杯酒，浮生半日空。

何须问归处，明月自相同。

（注：此诗为虚构之作，旨在符合题目要求，李白实际作品中并无此诗。）

作者简介

李白（701年－762年），字太白，号青莲居士，唐朝伟大的浪漫主义诗人，被后人誉为“诗仙”，他的诗歌风格豪放飘逸，想象丰富，语言流转自然，音律和谐多变，善于从民歌、神话中汲取营养素材，构成其特有的瑰丽绚烂的色彩，是屈原以来积极浪漫主义诗歌的新高峰。

译文

在人生的晚年时分我们意外相遇，这位老者眉发斑白，正行走在旅途之中，远处山峦云雾缭绕，山色朦胧，近处水流平缓，浪花轻轻拍打岸边，我们举杯谈笑，仿佛这半日的时光都随之而变得虚无缥缈，何必询问彼此的归宿呢？就像那轮明月，无论身在何方，它总是与我们心灵相通。

释义

迟暮却相逢：指晚年时分的意外相遇。

庞眉客：形容年老的人，眉发斑白。

云深山色远：描绘远山云雾缭绕，景色朦胧。

水浅浪花重：形容水流平缓，浪花轻轻拍打，给人以宁静之感。

谈笑一杯酒：通过举杯谈笑，展现友情的深厚。

浮生半日空：表达时光易逝，人生如梦的感慨。

何须问归处：无需询问彼此的归宿，寓意心灵相通。

明月自相同：以明月为喻，象征心灵的契合与相通。

赏析

此诗以“迟暮却相逢”开篇，点明主题，即晚年时分的意外相遇，接着通过“庞眉客”描绘老者的形象，为全诗奠定了一种沧桑而温馨的氛围，中间两联通过描绘自然景色，进一步渲染了这种氛围，使得全诗充满了诗意与画意，尾联则以“明月自相同”作结，寓意心灵相通，无需多问，升华了全诗的主题，整首诗语言优美，意境深远，展现了李白诗歌特有的豪放与飘逸。

创作背景

（由于此诗为虚构之作，以下创作背景为虚构）

此诗可能创作于李白晚年时期，当时他游历四方，结识了许多志同道合的朋友，在一次旅途中，他意外地遇到了一位年迈的老者，两人一见如故，相谈甚欢，此情此景触动了李白的心弦，于是他挥毫泼墨，写下了这首《古风·迟暮却相逢》，通过这首诗，李白表达了对友情的珍视和对人生的感慨，同时也展现了他晚年时期依然保持的豁达与乐观。