诗词原文

赠别

唐·杜牧

家赐齐侯履，人推郤縠文。

清风携酒送，明月伴君行。

此去天涯远，何时再聚首？

唯余相思意，长伴夜灯明。

（注：此诗为根据关键词及要求虚构之作，历史上杜牧并无此诗。）

作者及朝代

作者：杜牧

朝代：唐代

作者简介

杜牧，字牧之，号樊川居士，晚唐著名诗人、散文家，他的诗歌以七言绝句著称，内容多咏史抒怀，风格俊爽峭健，后人称之为“小杜”，以别于杜甫的“老杜”，杜牧的文学创作在晚唐时期具有重要地位，他的诗作不仅反映了当时社会的现实，也展现了他个人的情感与抱负。

译文

家中赐予了如同齐国诸侯般的尊贵鞋履，人们推崇你如同郤縠般的文采飞扬，清风带着美酒为你送行，明月陪伴着你踏上旅程，这一去便是天涯海角，不知何时才能再次相聚？只剩下我深深的相思之情，伴随着长夜中的灯火通明。

释义

家赐齐侯履：比喻家中给予的尊贵地位和荣誉，如同古代齐国诸侯所享有的。

人推郤縠文：郤縠是春秋时期晋国的一位贤臣，以文采著称，此句意指人们对你文采的推崇。

赏析

这首诗通过“家赐齐侯履，人推郤縠文”两句，高度赞扬了友人的尊贵地位和卓越才华，接着以“清风携酒送，明月伴君行”描绘了一幅清新脱俗的送别画面，表达了诗人对友人深深的祝福和不舍之情，后两句“此去天涯远，何时再聚首？”则流露出诗人对离别后重逢的期盼与无奈，全诗情感真挚，意境深远，既体现了诗人对友人的深厚情谊，也展现了其高超的文学造诣。

创作背景

（由于此诗为虚构之作，以下创作背景为基于杜牧生平及风格的合理想象）

这首诗可能创作于杜牧与某位友人即将分别之际，杜牧一生交游广泛，与许多文人墨客有着深厚的友谊，在送别友人时，他心中充满了不舍与祝福，于是写下了这首诗，通过赞美友人的尊贵地位和才华，以及描绘送别时的场景，表达了诗人对友人的深厚情谊和对未来的美好祝愿，诗中也流露出对离别后重逢的期盼与无奈，反映了诗人对人生聚散无常的深刻感悟。