诗词原文

《婚战策》

朝代：唐代

作者：李涉

结婚荣外馆，谋帅得中军。

战鼓连天震，红妆映日勋。

策谋安社稷，荣耀满乾坤。

从此边疆定，功名万古存。

作者简介

李涉，唐代诗人，生卒年不详，大约生活在唐宪宗至唐文宗时期，他工于诗，尤善七言绝句，题材多写客中旅途景色与怀友之情，亦有反映人民疾苦之作，诗风清新自然，不落俗套，有《李涉集》传世，但今已散佚，仅存诗一卷，见于《全唐诗》。

译文

在荣耀的外馆中举办婚礼，谋划帅才之事竟得中军之职，战鼓之声连天震响，红妆（新娘）的容颜映照着日光的功勋，运用策略谋划安定国家，荣耀的光辉洒满天地之间，从此边疆得以安定，功名永载史册。

释义

这首诗通过描述一场婚礼与军事谋划的交织场景，展现了主人公既拥有家庭幸福又具备军事才能的双重荣耀，首句“结婚荣外馆”描绘了婚礼的盛大与荣耀；次句“谋帅得中军”则揭示了主人公在军事上的成就，后两句进一步描绘了战争的激烈与主人公的功勋，以及由此带来的国家安定与个人的不朽功名。

赏析

这首诗以独特的视角将婚礼与军事谋划相结合，展现了主人公的多重身份与荣耀，首联以“结婚荣外馆”开篇，既点明了婚礼的地点与荣耀，又暗示了主人公身份的不凡，颔联“谋帅得中军”则直接揭示了主人公的军事才能与成就，与首联形成鲜明对比，使人物形象更加立体，颈联与尾联则进一步描绘了战争的激烈与主人公的功勋，以及由此带来的国家安定与个人的不朽功名，使全诗主题得以升华。

在艺术手法上，这首诗运用了对比、象征等修辞手法，使诗歌意象鲜明、意境深远，诗歌语言简练明快，节奏紧凑有力，给人以强烈的视觉冲击力和情感共鸣。

创作背景

这首诗的创作背景可能与唐代边疆战事频繁、国家需要英勇善战的将领有关，李涉可能通过这首诗来赞美那些既能在家庭中扮演好角色、又能在国家危难时刻挺身而出、为国家安定立下赫赫战功的英雄人物，这首诗也可能反映了李涉对于国家安定、人民幸福的渴望与追求，在唐代这个诗歌繁荣的时代背景下，李涉以诗为笔、以情为墨，将个人的情感与国家的命运紧密相连，创作出了这首具有深刻内涵与广泛影响力的佳作。