诗词原文

题南阳书院

朝代：清代

作者：王闿运

卧龙跃马终黄土，人事音书漫寂寥。

诗成唤鹤衔将去，认取南阳卧龙处。

作者简介

王闿运（1833年—1916年），字壬秋，又字壬父，号湘绮，世称湘绮先生，晚清经学家、文学家、教育家，湖南湘潭人，咸丰二年（1852年）举人，曾任国子监祭酒，王闿运是晚清湘派经学的重要人物，其经学以申述公羊“三世说”和阐明《周易》为主，著有《周易注》、《尚书笺》、《湘绮楼诗文集》等，他一生治学，在经学、史学、文学、教育学、文字学等方面都有成就，尤其在经学方面，他既尊奉今文经学，又兼采古文经学，对后世产生了深远的影响。

译文

卧龙与跃马最终都将化为黄土，人世间的事情和书信都显得那么寂寥，我写成的诗篇呼唤白鹤将它带走，让它去辨认那南阳卧龙岗的所在。

释义

“卧龙跃马终黄土”中的“卧龙”指的是三国时期的蜀汉丞相诸葛亮，因其曾隐居南阳卧龙岗而得名；“跃马”则指的是三国时期的蜀汉将领马超，此处泛指历史上的英雄豪杰，这句诗表达了无论多么伟大的人物，最终都将归于尘土的哲理。“人事音书漫寂寥”则表达了诗人对人间世事的淡泊和对友人的思念之情。“诗成唤鹤衔将去，认取南阳卧龙处”则通过想象，将诗人的情感寄托于白鹤，希望它能将自己的诗篇带到卧龙岗，以此表达对诸葛亮的敬仰和怀念。

赏析

这首诗以简洁的语言表达了诗人对历史的深刻思考和对英雄的缅怀之情，首句“卧龙跃马终黄土”以历史的沧桑感开篇，点出了无论多么伟大的人物都终将化为尘土的哲理，次句“人事音书漫寂寥”则进一步表达了诗人对人间世事的淡泊和对友人的思念之情，后两句“诗成唤鹤衔将去，认取南阳卧龙处”则通过想象和象征的手法，将诗人的情感寄托于白鹤，希望它能将自己的诗篇带到卧龙岗，以此表达对诸葛亮的敬仰和怀念，整首诗意境深远，情感真挚，既有历史的厚重感，又有诗人的个人情感色彩。

创作背景

这首诗是王闿运在游览南阳书院时所作，南阳书院位于河南省南阳市，是纪念三国时期蜀汉丞相诸葛亮的重要场所，王闿运在游览过程中，被诸葛亮的事迹所感动，于是写下了这首诗来表达对诸葛亮的敬仰和怀念之情，这首诗也反映了王闿运对历史、人生和友情的深刻思考。