诗词原文

醉中得句

宋·陆游

酒酣胸胆尚开张，鬓微霜又何妨！

可慰摧颓仍健食，此生通脱屡酡颜。

浮名浮利能几何？过眼烟云尽成空。

且喜归来无恙否，故园依旧绿葱茏。

（注：此诗为虚构之作，旨在符合题目要求，实际陆游并未写过完全与此相同的诗句，但风格与陆游的豪放、洒脱相契合。）

作者及朝代

作者：陆游

朝代：南宋

作者简介

陆游（1125年11月13日－1210年1月26日），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今浙江绍兴）人，尚书右丞陆佃之孙，南宋文学家、史学家、爱国诗人，陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶，宋高宗时，参加礼部考试，因受宰臣秦桧排斥而仕途不畅，孝宗时赐进士出身，中年入蜀，投身军旅生活，嘉泰二年（1202年），宋宁宗诏陆游入京，主持编修孝宗、光宗《两朝实录》和《三朝史》，官至宝章阁待制，晚年退居家乡，创作诗歌今存九千多首，内容极为丰富，著有《剑南诗稿》《渭南文集》《南唐书》《老学庵笔记》等。

译文

酒意正浓时，胸怀和胆量都更加开阔，即使两鬓已经微微斑白又有什么关系呢！值得欣慰的是，虽然身体有些衰老，但胃口仍然很好，此生豁达开朗，多次因饮酒而脸色泛红，那些浮名浮利又能有多少呢？不过是过眼云烟，最终都会化为空无，可喜的是，归来后一切安好，故乡的园子依旧绿意葱茏。

释义

可慰摧颓仍健食：虽然身体衰老（摧颓），但胃口仍然很好，这是值得欣慰的。

此生通脱屡酡颜：此生豁达开朗，多次因饮酒而脸色泛红。

赏析

这首诗体现了陆游典型的豪放与洒脱，首句“酒酣胸胆尚开张”便奠定了全诗的情感基调，展现了诗人饮酒后的豪情壮志。“鬓微霜又何妨”一句，更是表达了诗人对年华老去的豁达态度，颈联“可慰摧颓仍健食，此生通脱屡酡颜”则进一步强调了诗人对生活的热爱和对名利的淡泊，尾联“且喜归来无恙否，故园依旧绿葱茏”则表达了诗人对故乡的深深眷恋和对归隐生活的向往。

创作背景

虽然这首诗是虚构的，但我们可以根据陆游的生平和创作风格来推测其可能的创作背景，陆游一生力主抗金复国，但多次遭到朝廷的排挤和打压，在这样的背景下，他可能会通过饮酒来抒发内心的苦闷和豪情，他也可能对浮名浮利产生深深的厌倦，更加向往归隐田园的宁静生活，这首诗可以看作是陆游在某种特定情境下，对人生、名利和故乡的深刻思考和感慨。