诗词原文

悼亡

朝代：清代

作者：顾炎武

贫贱只今无鲍叔，死生终古有程婴。

孤魂野鬼何所依，遗老残兵泣路岐。

禾黍秋风听马嘶，荒凉故国梦莺啼。

三百年事空悲切，泪洒江天望帝畿。

作者简介

顾炎武（1613年-1682年），原名绛，字忠清，后改名炎武，字宁人，号亭林，南直隶苏州府昆山（今江苏省昆山市）千灯镇人，明末清初著名思想家、学者，与黄宗羲、王夫之并称为明末清初“三大儒”，他学识渊博，在经学、史学、音韵学、金石考古、方志编纂等领域都有卓越成就，对后世产生了深远影响，顾炎武一生致力于反清复明，晚年定居北方，专心治学，著作丰富，有《日知录》《天下郡国利病书》等传世。

译文

如今世间再无像鲍叔那样能识别并珍视贫贱之友的人，但自古以来总有如程婴般为忠义不惜牺牲生命的英雄，孤独的魂魄和野外的鬼魂无处可依，那些遗留下来的老人和残兵败将在路上哭泣，秋风中，稻田里的马儿嘶鸣，荒凉的故国只能在梦中听到黄莺的啼叫，三百年的往事令人空自悲切，泪水洒向江天，遥望着那曾经的帝都。

释义

首联以“鲍叔”和“程婴”为典故，鲍叔是春秋时齐国大夫，以知人善任著称，曾推荐管仲给齐桓公；程婴则是春秋时期晋国义士，为救赵氏孤儿而牺牲自己的儿子，这里用以表达世态炎凉，真正的知音和忠义之士难得，同时也表达了对忠贞不渝精神的赞美，颔联描绘了遗民们的悲惨境遇，颈联通过自然景象与梦境的对比，进一步渲染了故国之思和内心的凄凉，尾联则直接抒发了对过往历史的深切悲痛和对故国的无限怀念。

赏析

这首诗是顾炎武在明清易代之际，面对国家破碎、民族危亡的现实，抒发自己深沉的哀悼与悲愤之作，诗中通过历史典故与自然景象的交融，展现了诗人对忠臣义士的敬仰，对遗民苦难的同情，以及对故国的深切怀念，全诗情感真挚，意境深远，既有历史的厚重感，又有强烈的现实关怀，体现了顾炎武作为一位伟大思想家的深沉情怀和崇高精神。

创作背景

顾炎武生活在明末清初这一动荡时期，亲身经历了明朝的灭亡和清朝的建立，他一生致力于反清复明，但随着时间的推移，复国无望，他转而将主要精力投入到学术研究中，同时也不忘对故国的怀念和对民族命运的思考，这首诗就是在这样的背景下创作的，它既是诗人个人情感的抒发，也是对那个时代社会现实的深刻反映，通过这首诗，我们可以感受到顾炎武对历史的深刻反思，对忠义的坚守，以及对民族未来的深切忧虑。