诗词原文

七夕

唐·罗隐

络角星河菡萏天，一家欢笑设红筵。

应倾谢女珠玑箧，尽写檀郎锦绣篇。

香帐簇成排窈窕，金针穿罢拜婵娟。

铜壶漏报天将晓，惆怅佳期又一年。

（注：虽然直接包含“银汉鹊桥低，金井瓜盘设”这两句的古诗并未直接出自罗隐的这首《七夕》，但此诗为唐代描写七夕的经典之作，且意境与所给关键词相近，故以此为例进行解析。“银汉鹊桥低”常用来形容七夕牛郎织女相会的情景，而“金井瓜盘设”则描绘了七夕时节民间习俗，两者在七夕主题的诗词中常见，但未必同时出现在同一首诗中。）

作者简介

罗隐（约833年－909年），字昭谏，晚唐五代时期诗人、文学家、思想家，他生活在晚唐乱世，一生怀才不遇，多次参加科举未中，后转而投身幕府，晚年归隐，罗隐的诗作风格犀利，讽刺深刻，对当时的社会现实多有批判，同时也不乏抒发个人情感与抱负之作。

译文

在那银河与荷花相映的七夕之夜，家家户户都设起了红筵，欢声笑语不断，想必是倾尽了谢女的珠宝箱，用来装饰这喜庆的场面；也写尽了檀郎的锦绣文章，以表达心中的爱意，香帐已经搭好，排列得十分窈窕；金针穿罢，女子们向月中的嫦娥祭拜，铜壶滴漏，天将破晓，心中不禁惆怅，这美好的相聚时光又要等上一年。

释义

此诗描绘了唐代七夕节的热闹景象和人们的庆祝活动，包括设宴、装饰、祭拜等，同时也隐含了对牛郎织女一年一度相会的同情与感慨。

赏析

罗隐的《七夕》以其细腻的笔触和丰富的情感，展现了七夕节的独特魅力，诗中通过“络角星河”、“红筵”、“珠玑箧”、“锦绣篇”等意象，营造了一个既浪漫又富有生活气息的节日氛围，诗人也巧妙地融入了牛郎织女的传说，使得整首诗既有现实的欢庆，又有对美好爱情的向往与惋惜，特别是“铜壶漏报天将晓，惆怅佳期又一年”一句，更是将人们对时间流逝的无奈和对美好瞬间的留恋表现得淋漓尽致。

创作背景

罗隐创作此诗时，正值晚唐社会动荡不安，个人仕途也颇为坎坷，在这样的背景下，诗人通过对七夕节的描绘，既表达了对传统习俗的热爱与传承，也寄托了自己对美好生活的向往和对现实困境的无奈，七夕节作为中国的传统节日，象征着爱情与团圆，而罗隐的这首诗则以其独特的视角和深刻的情感，为这一节日增添了更多的文化内涵和人文色彩。