诗词原文

画像赞

朝代：唐代

作者：韦庄

空堂馀画像，彷佛旧精神。

海内今何处，天涯一怆神。

作者简介

韦庄（约836年－约910年），字端己，京兆杜陵（今陕西省西安市附近）人，晚唐至五代时期著名诗人、词人，韦庄出身于书香门第，早年曾游历各地，历经战乱流离，对民生疾苦有深刻体会，他的诗作多反映社会现实，情感真挚深沉；词作则以清丽婉约著称，对后世词坛影响深远，韦庄还是“花间派”词人的重要代表之一。

译文

空旷的厅堂里只留下了一幅画像，

画中人的神韵仿佛还保留着昔日的风采。

如今他身在何方，漂泊在这茫茫天涯，

让我心中不禁涌起无尽的悲伤与怀念。

释义

这首诗通过描绘一幅空堂中的画像，表达了对故人的深切怀念，首句“空堂馀画像”直接点题，营造出一种孤寂凄凉的氛围；次句“彷佛旧精神”则通过画像的神韵，传达出对故人精神风貌的追忆，后两句“海内今何处，天涯一怆神”则进一步抒发了诗人对故人踪迹难寻、生死未卜的悲痛心情。

赏析

这首诗以简洁凝练的语言，表达了诗人对故人的深切怀念和无尽哀思，诗中通过“空堂”、“画像”等意象，营造出一种凄清孤寂的氛围，使读者能够深切感受到诗人内心的孤独与悲伤。“彷佛旧精神”一句，又通过画像的神韵，传达出对故人精神风貌的追忆与敬仰，使诗歌的情感更加深沉厚重，后两句则通过“海内今何处”的设问和“天涯一怆神”的抒情，将诗人的悲痛心情推向高潮，使读者在感受到诗人个人情感的同时，也能体会到战乱年代人们流离失所、生死未卜的悲惨命运。

创作背景

这首诗可能创作于韦庄晚年时期，当时他历经战乱流离，对人生有了更深刻的感悟，在漂泊天涯的过程中，他或许在某个空旷的厅堂中看到了一幅故人的画像，触景生情，于是写下了这首充满怀念与哀思的诗歌，通过这首诗，我们可以感受到韦庄对故人的深切怀念和对战乱年代的无奈与悲痛，这首诗也反映了韦庄作为一位诗人对人生、对社会的深刻思考和感悟。