诗词原文

忆远人

唐·张籍

夫戍萧关妾在吴，西风吹妾妾忧夫。

一行书信千行泪，寒到君边衣到无？

戍客望边邑，思归多苦颜。

高楼当此夜，叹息未应闲。

客气已为强弩末，宦情空绕大刀头。

明明相去近，且复是河流。

作者及朝代

张籍，唐代诗人，约生于766年，卒于约830年，字文昌，和州乌江（今安徽和县乌江镇）人，世称“张水部”、“张司业”，张籍为韩愈大弟子，其乐府诗与王建齐名，并称“张王乐府”，代表作有《秋思》《节妇吟》《野老歌》等。

作者简介

张籍是唐代著名诗人之一，以乐府诗著称，善于描绘社会现实和人民疾苦，他的诗歌语言平易近人，情感真挚，深受后世喜爱，张籍与韩愈、白居易等唐代文学大家交往密切，对唐代文学的发展做出了重要贡献。

译文

在这首诗中，“客气已为强弩末，宦情空绕大刀头”两句的意思是：对外的客气已经像强弩之末一样无力了，做官的情怀也只是徒然地萦绕在心头（大刀头，古代的一种兵器，此处借指仕途或官场）。

释义

这两句诗表达了诗人对仕途的厌倦和对远方亲人的深切思念，客气已尽，说明诗人在官场上的应酬和客套已经让他感到疲惫不堪；宦情空绕，则表明他虽身在官场，但心中却充满了对家人的思念和对现实的不满。

赏析

这两句诗是整首诗情感的高潮部分，通过对比和象征的手法，深刻地表达了诗人的内心世界，客气与宦情，一外一内，一虚一实，形成了鲜明的对比，强弩末和大刀头，则是诗人用来象征自己仕途的疲惫和无奈，整首诗情感真挚，语言质朴，具有很强的艺术感染力。

创作背景

这首诗是张籍在仕途不顺、思念家人时所作，当时，他身处异乡，远离亲人，对仕途的厌倦和对家人的思念交织在一起，形成了这首诗的深刻情感，通过这首诗，我们可以感受到张籍对现实的不满和对家人的深切思念，也可以看到他作为一位文学家的敏锐洞察力和深刻情感表达能力。