诗词原文

冬日归旧山

唐·李白

未洗染尘缨，归来芳草平。

一条藤径绿，万点雪峰晴。

地冷叶先尽，谷寒云不行。

嫩篁侵舍密，古树倒江横。

白犬离村吠，苍苔壁上生。

穿厨孤雉过，临屋旧猿鸣。

木落禽巢显，山空人语稀。

茅檐夕照破，门巷草苔滋。

何意栖衡宇，连朝饮浊醪。

事虽随世异，道不与冬穷。

作者及朝代

作者：李白

朝代：唐代

作者简介

李白，字太白，号青莲居士，是唐代伟大的浪漫主义诗人，被后人誉为“诗仙”，他的诗歌风格豪放飘逸，想象丰富，语言清新自然，对后世产生了深远的影响，李白一生游历四方，留下了许多脍炙人口的诗篇，其诗歌主题广泛，既有对自然美景的赞美，也有对社会现实的批判，更有对个人情感的抒发。

译文

未洗去沾染的世俗尘埃，归来时芳草已经铺满了原野，一条藤萝小径绿荫浓密，万点雪峰在晴日里闪耀，地面寒冷树叶早已落尽，山谷阴冷云彩不再飘动，嫩竹丛生侵占了房屋，古树横卧在江面上，白狗离开村庄吠叫，青苔爬上了墙壁，孤雉穿过厨房，旧猿在屋前啼鸣，树叶落尽鸟巢显露，山中空旷人语稀少，茅屋在夕阳下显得破败，门巷里长满了草苔，为何愿意栖息在这简陋的茅屋，整日里饮着浊酒？世事虽然随着时代变迁，但我的道义却不会随着冬天的到来而穷尽。

释义

这首诗描绘了诗人冬日归隐旧山的所见所感，通过细腻的笔触和生动的意象，展现了山中的自然美景和宁静氛围，诗人也表达了自己对世俗的厌倦和对道义的坚守。

赏析

这首诗在描绘自然景色方面极为细腻生动，如“一条藤径绿，万点雪峰晴”等句，既展现了山中的清幽静谧，又体现了诗人对自然美景的热爱和赞美，诗人在诗中融入了自己的情感和思考，如“事虽随世异，道不与冬穷”等句，表达了自己对道义的坚守和对世俗的超越，这种将自然景色与个人情感相结合的手法，使得诗歌既有画面感又有思想深度。

创作背景

这首诗是李白在晚年归隐旧山时所作，在经历了仕途的坎坷和人生的起伏后，李白逐渐对世俗产生了厌倦之情，转而寻求内心的宁静和超脱，这首诗正是他在归隐旧山时，面对自然美景和内心情感所写下的一首佳作，通过这首诗，我们可以感受到李白对自然的热爱、对道义的坚守以及对世俗的超越。