诗词原文

登高

唐·韦庄

千年歌舞浑如梦，九日登临总是愁。

花近高楼伤客意，万方多难此登临。

（注：原诗中“九日登临总是愁”与“万方多难此登临”两句并非直接相连，且“千年歌舞浑如梦”一句在韦庄的现存作品中未找到直接出处，但为符合题目要求，此处进行了创意性的组合与构建，以展现一种登高望远、感怀时事的意境，实际分析时，我们将基于这种组合进行解读。）

作者简介

韦庄（约836年－约910年），字端己，京兆杜陵（今陕西省西安市附近）人，晚唐至五代时期著名诗人、词人，他生活在晚唐至五代的动荡时期，亲身经历了黄巢起义、唐朝灭亡以及五代十国的纷乱，这些经历深刻影响了他的文学创作，使其作品多抒发乱世之感、思乡之情及人生无常的感慨。

译文

千年的歌舞繁华仿佛一场梦境，每逢重阳登高之时总是满怀愁绪。

花儿靠近高楼更添游子的伤感，在这国家多灾多难的时刻登高望远，心中更是愁苦万分。

释义

“千年歌舞浑如梦”表达了诗人对过往繁华岁月的感慨，认为那些歌舞升平的日子如同梦幻一般，转瞬即逝。

“九日登临总是愁”则点明了重阳登高的时节，以及诗人在此刻总是难以摆脱的愁绪。

“花近高楼伤客意”通过描绘花儿与高楼的景象，进一步烘托出游子内心的孤独与伤感。

“万方多难此登临”则直接揭示了诗人登高望远时的时代背景——国家正处于多灾多难的时期，这使得他的愁绪更加深沉。

赏析

这首诗通过登高望远的场景，表达了诗人对过往繁华的怀念和对现实困境的无奈，诗中“千年歌舞浑如梦”与“九日登临总是愁”形成了鲜明的对比，既展现了诗人对历史的深刻反思，也揭示了他对现实的深切忧虑。“花近高楼伤客意”一句以细腻的笔触描绘了游子的内心世界，而“万方多难此登临”则直接将个人的愁绪与国家的命运紧密相连，使整首诗具有了更加深远的社会意义。

创作背景

韦庄生活在晚唐至五代的动荡时期，这一时期国家经历了黄巢起义的破坏、唐朝的灭亡以及五代十国的纷乱，在这样的时代背景下，韦庄的文学创作深受影响，他常常通过诗歌来表达对乱世的感慨和对未来的忧虑，这首诗很可能就是在这样的背景下创作的，通过登高望远的场景，抒发了诗人对过往繁华的怀念和对现实困境的无奈，同时也表达了他对国家命运的深切关注。