诗词原文

遣怀

朝代：宋代

作者：陆游

饥寒何以遣，唯以文字消。

夜雨灯前句，春风枕上箫。

心清诗自远，意静梦犹遥。

不问尘世事，唯将笔墨交。

作者简介

陆游（1125年－1210年），字务观，号放翁，越州山阴（今浙江绍兴）人，南宋著名文学家、史学家、爱国诗人，陆游一生笔耕不辍，诗词文俱有很高成就，其诗语言平易晓畅、章法整饬谨严，兼具李白的雄奇奔放与杜甫的沉郁悲凉，尤以饱含爱国热情对后世影响深远，陆游亦有史才，他的《南唐书》，“简核有法”，史评色彩鲜明，具有很高的史料价值。

译文

饥寒交迫之时，用什么来排遣呢？只有用文字来消解这份愁苦，在夜雨淅沥的灯光下，我吟咏着诗句；春风拂面时，我在枕边吹奏着箫声，心境清澈，写出的诗句自然深远；意念宁静，梦境也变得遥远而悠长，我不再关心尘世间的纷扰之事，只愿与笔墨为友，相伴一生。

释义

这首诗表达了诗人在饥寒交迫的困境中，以文字为伴，寻求精神慰藉的情感，通过描绘夜雨灯前吟诗、春风枕上吹箫的场景，展现了诗人内心的宁静与超脱，最后两句则表达了诗人对尘世的淡泊和对笔墨的深情厚谊。

赏析

这首诗以“饥寒何以遣，唯以文字消”开篇，直接点明了诗人面对困境时的应对策略——以文字为伴，消解愁苦，诗人通过描绘夜雨灯前吟诗、春风枕上吹箫的生动场景，进一步展现了其内心的宁静与超脱，这些场景不仅富有画面感，而且充满了诗意和美感，让人仿佛能够身临其境地感受到诗人的心境，最后两句“不问尘世事，唯将笔墨交”则表达了诗人对尘世的淡泊和对笔墨的深情厚谊，凸显了其高洁的人格和深厚的文学造诣，整首诗语言简洁明快，意境深远，充满了诗人的真挚情感和深刻思考。

创作背景

陆游生活在南宋时期，这是一个战乱频繁、社会动荡的时代，诗人一生经历了许多坎坷和磨难，但他始终保持着对国家和人民的深厚感情，在这首诗中，诗人通过描绘自己在饥寒交迫中的生活状态，表达了对现实的不满和对理想的追求，他也通过文字这一载体，寻求精神上的慰藉和超脱，这首诗不仅反映了诗人的个人情感和经历，也反映了那个时代的社会现实和人们的普遍心态。