诗词原文

变通吟

唐·李群玉

位里亡消息，机头有变通。

云开千嶂秀，月照一溪空。

野老闲相语，樵夫独自行。

何当抛俗事，归去卧山扃。

作者简介

李群玉，唐代诗人，字文山，澧州（今湖南澧县）人，生卒年不详，大约生活在唐宪宗至唐宣宗年间，他早年曾游历四方，后隐居沅湘之间，以诗酒自娱，李群玉的诗风清新自然，善于描绘山水田园风光，同时也表达了对世俗名利的淡泊和对自由生活的向往，他的作品在唐代诗坛上占有一定的地位，对后世也有一定影响。

译文

在官位上已没有了消息（指不再关心仕途），但在生活的机巧中却有了变通（指学会了适应和顺应自然），云开雾散后，千山万壑显得更加秀丽，月光照耀下，溪水显得格外空旷，田野间的老人悠闲地交谈着，樵夫独自在山中行走，何时才能抛却这些世俗之事，归去隐居在山中的小屋呢？

释义

这首诗表达了诗人对仕途的厌倦和对自然生活的向往，首联“位里亡消息，机头有变通”直接点明了诗人的心境变化，从对官场的关注转向了对生活的顺应和变通，颔联和颈联则通过描绘自然景色和人物活动，进一步渲染了诗人对自由生活的向往，尾联则直接表达了诗人的愿望，即抛却世俗之事，归隐山林。

赏析

这首诗在构思上巧妙地将个人的心境变化与自然景色相结合，通过生动的描绘和形象的比喻，表达了诗人对自由生活的向往和对世俗名利的淡泊，在语言上，诗人运用了清新自然的语言，使得整首诗显得流畅而富有韵味，诗人还巧妙地运用了对比和象征等手法，使得诗歌的意境更加深远。

创作背景

这首诗的创作背景可能与诗人的个人经历有关，李群玉在早年曾游历四方，对仕途有过一定的追求，在经历了官场的种种纷争和世俗的束缚后，他逐渐对仕途产生了厌倦之情，他选择了隐居山林，过上了自由自在的生活，这首诗就是在这种背景下创作出来的，它表达了诗人对过去生活的反思和对未来生活的向往，这首诗也反映了唐代士人对于仕途和自由的矛盾心理，具有一定的历史和文化价值。