诗词原文

山居

唐·皎然

老禅心是佛，新句玉无瑕。

空山无近远，流水自迢迢。

云向竹间出，风从花里来。

何时归隐去，月满谢公家。

作者简介

皎然，唐代诗僧，俗姓谢，字清昼，湖州（今浙江吴兴）人，他是南朝谢灵运的十世孙，早年曾从事儒学，后出家为僧，与颜真卿、韦应物、灵澈、陆羽等名士多有交往，皎然的诗歌创作成就颇高，尤其擅长山水田园诗，风格清丽闲淡，意境深远，对后世有一定影响。

译文

老和尚的心性已然成佛，他写出的新诗如同美玉般无瑕，空旷的山中不分远近，流水悠悠自得，白云从竹林间悠然飘出，清风从花丛中轻轻吹来，不知何时我能归隐山林，在那月满之时，去到谢公的家。

释义

首联“老禅心是佛，新句玉无瑕”直接点出老和尚的心性已臻佛境，他的新诗也如同美玉般纯净无瑕，表现出对老和尚修行和文学造诣的赞美，颔联“空山无近远，流水自迢迢”描绘了山中的空旷与流水的悠长，营造出一种宁静而深远的氛围，颈联“云向竹间出，风从花里来”则进一步以云、竹、风、花等自然景物，展现了山居生活的清幽与美好，尾联“何时归隐去，月满谢公家”表达了诗人对归隐生活的向往，以及希望在月圆之夜，归隐到谢公家的愿望。

赏析

这首诗以山居为背景，通过描绘自然景物和人物心境，展现了诗人对隐逸生活的向往和对佛性的追求，首联直接点题，突出了老和尚的修行境界和文学才华，颔联和颈联则以自然景物为媒介，营造出一种宁静、清幽、深远的氛围，使读者仿佛置身于那片空灵的山林之中，尾联则表达了诗人的归隐之愿，与前面的景物描写相呼应，使整首诗在情感上达到了高潮。

皎然的这首诗在表现手法上，运用了丰富的自然意象和生动的描绘手法，使得诗歌的意境深远而优美，诗人还巧妙地融入了佛家的思想，使得诗歌在表达上更加含蓄而深刻。

创作背景

这首诗的创作背景可能与皎然的个人经历有关，作为一位诗僧，皎然对佛家思想有着深厚的造诣，同时他也热爱自然，向往隐逸生活，在这首诗中，他通过描绘山居的清幽与美好，表达了自己对隐逸生活的向往和对佛性的追求，诗中的“谢公”也可能指的是某位与皎然有交往的名士或隐士，诗人以此表达了自己希望归隐到他们身边的愿望。