诗词原文

贵游

唐·杜牧

五侯枥上皆骢马，笑杀田翁事耕稼。

陇亩东回三里远，寻君不遇空长叹。

作者及朝代

杜牧，唐代（公元618年-907年）著名诗人、文学家，字牧之，号樊川居士，京兆万年（今陕西西安）人，杜牧的诗歌以七言绝句著称，内容多咏史抒怀，风格俊爽峭健，后人称之为“小杜”，以别于杜甫的“老杜”。

作者简介

杜牧出身于官宦世家，祖父杜佑曾为宰相，父亲杜从郁也曾任官，杜牧自幼聪颖好学，文思敏捷，早年曾游历江南，后入朝为官，历任监察御史、黄州刺史等职，他的文学创作广泛涉及诗、赋、文、论等多种文体，尤其以诗歌成就最高，对后世影响深远。

译文

五侯家的马厩里全都是毛色青白相杂的骏马，他们嘲笑农夫只知道辛苦地耕种庄稼，我沿着田埂向东走了三里多路，来寻找你却没有遇到，只能空自长叹。

释义

“五侯”泛指权贵之家，“枥上皆骢马”形容权贵们生活奢华，拥有众多骏马；“笑杀田翁事耕稼”则通过对比，讽刺权贵们对农夫辛勤耕作的轻视和嘲笑；“陇亩东回三里远，寻君不遇空长叹”则表达了诗人对某位隐士或友人的仰慕和寻访不遇的遗憾。

赏析

这首诗通过对比权贵与农夫的生活状态，揭示了当时社会的阶级矛盾和贫富悬殊，诗人以“五侯枥上皆骢马”与“田翁事耕稼”形成鲜明对比，既展现了权贵们的奢华生活，又表达了对农夫辛勤劳动的同情和尊重，诗人通过“寻君不遇空长叹”的结尾，也流露出自己对理想生活的向往和对现实的不满。

创作背景

这首诗可能创作于杜牧游历江南或任职地方官期间，当时社会风气奢靡，权贵们生活奢华无度，而广大农民则生活在贫困和艰辛之中，杜牧作为一位有社会责任感的文学家，对这种现象深感不满和忧虑，他通过这首诗，既表达了对权贵们的讽刺和批判，又表达了对农夫的同情和尊重，同时也流露出自己对理想生活的追求和对现实的无奈。