诗词原文

贫士吟

唐·韦庄

曾为流离惯别家，等闲挥袂客天涯。

灯前一觉江南梦，惆怅起来山月斜。

不闻宁戚歌，不见百里奚。

抱膝灯前影伴身，愁多知夜长。

（注：此诗为根据关键词及要求创作的模拟作品，实际历史上韦庄并未写过完全与此相同的诗句，但韦庄是唐代著名诗人，以写战乱流离、人生感慨著称，故以此身份及背景进行创作。）

作者简介

韦庄（约836年－约910年），字端己，京兆杜陵（今陕西省西安市附近）人，晚唐至五代时期著名诗人、词人，韦庄工诗能词，与温庭筠同为“花间派”代表作家，并称“温韦”，其诗多写战乱流离之苦，情感真挚深沉；其词则多写闺情离愁，风格清丽婉约。

译文

我曾习惯了因战乱而流离失所，轻易地挥别家园，客居他乡，在灯前，我偶尔做起关于江南的梦，醒来时却惆怅地发现山月已斜，我听不到宁戚那激昂的歌声，也看不见百里奚那奋发向上的身影，我独自抱膝坐在灯前，只有影子与我相伴，愁绪满怀，深知这夜晚是多么漫长。

释义

本诗通过描绘诗人自身的流离经历，表达了对往昔贤士宁戚和百里奚的怀念与向往，宁戚以善歌著称，曾以歌声打动齐桓公；百里奚则是以其才智和坚韧不拔的精神，从奴隶成为秦国的名相，诗人以此二人自比，感叹自己虽有才华却不得志，只能在孤独与愁苦中度过长夜。

赏析

本诗情感真挚，语言质朴，通过对比与象征的手法，深刻表达了诗人对往昔贤士的敬仰与对自身境遇的感慨，首联“曾为流离惯别家，等闲挥袂客天涯”直接点出诗人因战乱而流离失所的经历，情感深沉，颔联“灯前一觉江南梦，惆怅起来山月斜”则通过梦境与现实的对比，进一步突出了诗人的思乡之情与孤独之感，颈联“不闻宁戚歌，不见百里奚”以两位历史贤士为象征，表达了诗人对才华不得施展的无奈与遗憾，尾联“抱膝灯前影伴身，愁多知夜长”则以具体的动作与场景描写，将诗人的孤独与愁苦表现得淋漓尽致。

创作背景

本诗模拟创作于韦庄所处的晚唐至五代时期，这是一个战乱频繁、社会动荡的时代，韦庄作为一位才华横溢的诗人，亲身经历了战乱带来的流离失所与人生坎坷，在这样的背景下，他创作了这首诗，以表达自己对往昔贤士的怀念与对自身境遇的感慨，这首诗也反映了当时社会普遍存在的流离失所与人生无常的残酷现实。