诗词原文

秋日感怀

唐·李商隐

栉发悲明镜，翻经阅古方。

秋风惊白露，夜雨暗青房。

病骨愁寒雁，孤灯照影长。

思君何处是，望月泪沾裳。

作者简介

李商隐，字义山，号玉溪生，又号樊南生，晚唐著名诗人，与杜牧合称“小李杜”，与温庭筠合称为“温李”，他生活在晚唐国力衰微、朋党斗争激烈的时代，一生郁郁不得志，但其诗文构思新奇，风格秾丽，尤其是一些爱情诗和无题诗写得缠绵悱恻，优美动人，他的诗作往往含有较深的象征意义，给人以深邃的意境和丰富的联想。

译文

对着明镜梳理头发，不禁悲从中来；翻阅经书寻找古老的医方，试图缓解内心的痛苦，秋风起，白露降临，让人心生寒意；夜雨绵绵，使青色的房间显得更加昏暗，病弱的身体如同寒风中的孤雁，孤灯之下，身影被拉得长长的，显得格外孤寂，思念你，却不知你身在何方，只能望着天上的明月，泪水沾湿了衣裳。

释义

“栉发悲明镜”描绘了诗人对着镜子梳理头发时，因年华老去、人生无常而心生悲伤的情景。“翻经阅古方”则表达了诗人试图通过研读经典、寻找古方来寻求心灵慰藉或解决现实困境的渴望。“秋风惊白露，夜雨暗青房”两句以自然景象烘托出诗人内心的凄凉与孤独。“病骨愁寒雁，孤灯照影长”进一步强化了诗人的孤独与病弱之感。“思君何处是，望月泪沾裳”则直接抒发了诗人对远方之人的深切思念和无法相见的悲伤。

赏析

这首诗通过细腻的笔触和丰富的意象，展现了诗人秋日里的孤独、悲伤与思念之情，前两句“栉发悲明镜，翻经阅古方”直接点题，奠定了全诗的情感基调，中间四句以自然景象和自身状态为线索，深化了诗人的情感表达，最后两句“思君何处是，望月泪沾裳”则直接抒发了诗人的思念之情，将全诗推向高潮，整首诗情感真挚，意境深远，具有很高的艺术价值。

创作背景

这首诗可能创作于李商隐晚年时期，当时他仕途不顺，生活困顿，身体也每况愈下，在这样的背景下，他通过这首诗表达了自己对人生无常、年华老去的感慨，以及对远方亲友的深切思念，通过研读经典、寻找古方等行动，也透露出他试图在困境中寻找出路、寻求心灵慰藉的渴望，这首诗不仅反映了李商隐个人的情感世界，也折射出晚唐社会的动荡与不安。