诗词原文

游城南十六曲中·题韦家亭

唐·韩愈

去年看花花未发，今年看花花已阑。

风朝露夜阴晴半，老去倍添惆怅情。

作者及朝代

韩愈（768年－824年），字退之，世称“韩昌黎”、“昌黎先生”，唐朝中期官员、文学家、思想家、哲学家、政治家、教育家，他是唐代古文运动的倡导者，被后人尊为“唐宋八大家”之首，与柳宗元并称“韩柳”，与柳宗元、欧阳修和苏轼合称“千古文章四大家”，他提出的“文以载道”和“文道合一”的观点，对后世产生了深远的影响。

作者简介

韩愈生于官宦世家，自幼聪颖好学，他一生仕途坎坷，但始终秉持正直的品格和坚定的文学信念，他的诗文风格独特，语言质朴自然，思想深邃，对后世文学产生了深远的影响，除了文学成就外，他还在政治、哲学、教育等领域有着卓越的贡献。

译文

去年来看花时，花儿还未绽放；今年再来看花，花儿已经凋谢，在这风朝露夜、阴晴不定的时光里，我因年老而更加增添了无尽的惆怅之情。

释义

这首诗通过对比去年和今年看花的情景，表达了诗人对时光流逝、青春不再的感慨，去年花未发，今年花已阑，象征着岁月的无情和生命的短暂，风朝露夜、阴晴不定的天气，更是增添了诗人内心的惆怅和无奈。

赏析

这首诗以简洁明了的语言，表达了诗人对时光流逝的深刻感慨，通过对比去年和今年看花的情景，诗人巧妙地揭示了岁月的无情和生命的短暂，诗中的“风朝露夜阴晴半”一句，不仅描绘了天气的变化无常，也隐喻了人生的坎坷和波折，整首诗情感真挚，意境深远，给人以深刻的启示和思考。

创作背景

这首诗是韩愈在游览城南十六曲时，题写在韦家亭上的一首作品，当时，韩愈已经步入晚年，对生命的短暂和时光的流逝有着深刻的体会，在游览过程中，他看到花儿从去年的未发到今年的已阑，不禁触景生情，写下了这首充满感慨的诗篇，这首诗不仅表达了诗人对时光流逝的无奈和惆怅，也反映了他对生命意义的深刻思考。