诗词原文

洞箫吹彻湖山静

宋·赵师侠

洞箫吹彻湖山静，应似坡仙赤壁游。

万顷琉璃铺镜面，一轮明月浸波头。

天开地辟成佳境，云去风来任去留。

我亦闲中消永日，此身如寄一沙鸥。

作者简介

赵师侠，字介之，号坦庵，南宋词人，生卒年不详，他出身于官宦世家，但生平事迹多不可考，赵师侠的词风清新自然，多描写山水田园之景，抒发闲适之情，他的作品在南宋词坛上占有一定的地位，对后世也有一定影响。

译文

洞箫声声吹彻，使得湖山一片寂静，仿佛就像苏轼当年游览赤壁时的情景，万顷湖面如琉璃般铺展，一轮明月倒映在波光粼粼的水面上，天地开辟出如此美妙的景致，云彩随风来去，自由自在，我也在这悠闲的时光中消磨着漫长的日子，感觉自己就像一只寄居在天地间的沙鸥。

释义

这首诗通过描绘洞箫声与湖山静谧的景象，营造出一种超脱尘世的意境，诗人以苏轼游赤壁的典故为引子，将眼前的美景与古人的雅趣相联系，表达了自己对自然美景的热爱和对闲适生活的向往，诗中“万顷琉璃铺镜面，一轮明月浸波头”两句尤为生动，形象地描绘了湖面的平静与月色的皎洁。

赏析

这首诗以景写情，情景交融，展现了诗人对自然美景的深刻感悟和闲适生活的向往，首句“洞箫吹彻湖山静”以洞箫声为引子，营造出一种静谧的氛围；次句“应似坡仙赤壁游”则通过引用苏轼游赤壁的典故，将眼前的美景与古人的雅趣相联系，增强了诗歌的文化内涵，接下来两句“万顷琉璃铺镜面，一轮明月浸波头”以生动的比喻和形象的描绘，将湖面的平静与月色的皎洁展现得淋漓尽致，尾句“我亦闲中消永日，此身如寄一沙鸥”则表达了诗人对闲适生活的满足和对自身处境的淡然态度。

创作背景

这首诗的创作背景已难以详考，但从诗中可以看出，诗人是在一个宁静的夜晚，面对湖光山色，有感而发，他或许是在游览山水时，被眼前的美景所打动，于是写下了这首描绘自然美景和表达闲适之情的诗作，诗人也可能在借古喻今，通过引用苏轼游赤壁的典故，来表达自己对人生和自然的深刻感悟。