诗词原文

三江小渡

宋·杨万里

溪水将桥不复回，

小舟犹倚短篙开。

交情得似山溪渡，

不管风波去又来。

变体（含关键词版）：

夜泊三江待晓行，

片帆带月趁潮行。

晓及三江作住程，

不管风波自去程。

（注：由于直接包含关键词“片帆带月趁潮行，晓及三江作住程”的完整诗句并非出自杨万里某一首广为人知的诗中，此处我根据杨万里的风格和“三江”主题进行了创意性的变体组合，以符合题目要求，原解析基于杨万里的《三江小渡》进行展开。）

作者及朝代

作者：杨万里

朝代：南宋

作者简介

杨万里，字廷秀，号诚斋，吉州吉水（今江西省吉水县）人，南宋著名文学家、官员，与陆游、尤袤、范成大并称为“中兴四大诗人”，他的诗歌大多描写自然景物，语言通俗易懂，风格清新自然，富有生活气息，对后世影响深远。

译文

（以《三江小渡》为基础进行翻译）

溪水经过小桥后不再回头流淌，

小舟依然依靠着短篙缓缓驶开。

交情如果能像山溪渡口一样，

不管风浪如何都会来去自如。

（变体版译文）

夜晚停泊在三江等待天明出发，

船帆带着月光趁着潮水前行。

天亮时到达三江作为停留的站点，

不管风浪如何都继续自己的旅程。

释义

本诗通过描绘三江小渡口的景象，表达了诗人对友情的珍视和对人生旅途的豁达态度，诗中“溪水将桥不复回”象征着时间的流逝和人生的不可逆转，“小舟犹倚短篙开”则展现了人们面对困难时的坚韧和勇气，而“交情得似山溪渡”一句，更是将友情比作山溪渡口，强调了友情的恒久和坚韧不拔。

赏析

杨万里的这首诗以其清新自然的语言和深刻的寓意赢得了后人的喜爱，诗中通过对三江小渡口的描绘，不仅展现了自然景色的美丽，更寓含了诗人对人生的深刻思考，诗人以“交情得似山溪渡”为喻，表达了对友情的珍视和向往，同时也传达了一种豁达的人生态度：无论面对何种困难和挑战，都要像山溪渡口一样，保持坚韧和勇气，勇往直前。

创作背景

杨万里一生仕途坎坷，但他始终保持着对生活和自然的热爱，这首诗可能是在他游历或任职途中，经过三江小渡口时触景生情而创作的，诗人通过对小渡口的描绘和寓意的提炼，表达了自己对友情的珍视和对人生的深刻感悟，这首诗也反映了杨万里诗歌创作的风格特点：语言通俗易懂，情感真挚动人，寓意深刻丰富。