诗词原文

北上怀古

朝代：清代

作者：龚自珍

公正南归吾北上，欲论近事恨无缘。

江山信美非吾土，风月虽佳岂我天。

梦里乡关何处是，愁中人事不堪言。

何时得遂归田计，月满西楼酒满樽。

作者简介

龚自珍（1792年-1841年），字璱人，号定庵，浙江仁和（今杭州）人，清代文学家、思想家、哲学家、改革家、诗人、书法家，是近代思想启蒙的先驱者，他的诗文主张“更法”、“改图”，揭露清统治者的腐朽，洋溢着爱国热情，被柳亚子誉为“三百年来第一流”，著有《定庵文集》，留存文章300余篇，诗词近800首，今人辑为《龚自珍全集》。

译文

你公正无私地南归故里，而我却要北上远行，想要与你谈论近来发生的事情，却遗憾没有这样的机会，这里的江山虽然美丽，但终究不是我的故乡；风月虽然迷人，却不是我的心灵归宿，在梦中，我找不到家乡的所在，愁绪中的人事更是难以言说，不知何时才能实现归隐田园的计划，在那月满西楼之时，畅饮美酒，享受宁静。

释义

这首诗表达了诗人对故乡的深深思念和对现实的不满，首联“公正南归吾北上，欲论近事恨无缘”直接点出诗人与友人分别的无奈，以及无法交流近况的遗憾，颔联“江山信美非吾土，风月虽佳岂我天”通过对比，表达了诗人对异乡的疏离感和对家乡的眷恋，颈联“梦里乡关何处是，愁中人事不堪言”进一步描绘了诗人的思乡之情和内心的愁苦，尾联“何时得遂归田计，月满西楼酒满樽”则表达了诗人对归隐生活的向往和对美好时光的期待。

赏析

这首诗情感真挚，意境深远，诗人通过对比和象征的手法，巧妙地表达了对家乡的思念和对现实的无奈，诗中“江山信美非吾土，风月虽佳岂我天”两句，既是对异乡美景的赞美，也是对家乡深情的呼唤，情感细腻而深沉，诗人通过“梦里乡关何处是”的设问，进一步强化了思乡之情，使整首诗充满了浓郁的乡愁气息。

创作背景

这首诗可能创作于龚自珍北上求官或游历期间，当时，他身处异乡，远离家乡和亲人，内心充满了孤独和思乡之情，他也对当时的社会现实感到不满和无奈，希望通过诗歌来表达自己的情感和对未来的期待，在这样的背景下，他创作了这首充满乡愁和深情的诗歌，表达了对家乡的深深思念和对未来的美好憧憬。