诗词原文

题李凝幽居

唐·贾岛

闲居少邻并，草径入荒园。

鸟宿池边树，僧敲月下门。

过桥分野色，移石动云根。

暂去还来此，幽期不负言。

附加句：圣贤性分良难并，好恶情怀岂得同。（此句为根据关键词创意添加，非原诗内容）

作者及朝代

作者：贾岛

朝代：唐代

作者简介

贾岛，字浪仙，唐代著名诗人，以苦吟诗风著称，他一生仕途坎坷，曾长期过着僧侣生活，对佛教有着深厚的情感，贾岛的诗歌多写荒凉枯寂之境，善于锤炼字句，追求语言的奇峭和意境的幽深，是唐代“苦吟派”诗人的代表人物之一。

译文

（原诗部分）

闲居之处少有邻居，一条荒草小路通向荒芜的园子，鸟儿栖息在池边的树上，和尚在月光下敲着寺门，走过桥去，眼前仿佛分出了野外的景色，搬动石头，云彩仿佛随着树根移动，我暂且离去，但不久还会回来，我们约定好的幽会日期，我不会失约。

（附加句）

圣贤的品性与天赋本就难以相提并论，人们的喜好与情感又怎能完全相同呢？

释义

原诗通过描绘李凝幽居的幽静环境和诗人的心境，表达了诗人对隐逸生活的向往和对自然美景的热爱，附加句则是对人性差异的一种深刻洞察，指出圣贤的品性与普通人的差异，以及人与人之间在情感好恶上的不同。

赏析

贾岛的这首诗以其精炼的语言和深邃的意境而著称，诗人通过细腻的笔触，将李凝幽居的幽静、荒凉之美描绘得淋漓尽致，诗人也借景抒情，表达了自己对隐逸生活的向往和对自然美景的热爱，附加句则进一步升华了诗歌的主题，使诗歌在表达个人情感的同时，也触及了更广泛的人性议题。

创作背景

贾岛在创作这首诗时，正值他仕途不顺、生活困顿之际，他渴望摆脱尘世的纷扰，寻求内心的宁静与自由，他选择了李凝的幽居作为描绘对象，通过描绘其幽静的环境和诗人的心境，来表达自己对隐逸生活的向往和对自然美景的热爱，附加句也反映了诗人对人性差异的深刻洞察和对人与人之间情感差异的无奈感慨，这种情感与思想的交织，使得这首诗在表达个人情感的同时，也具有了更广泛的社会意义。