诗词原文

念远人

朝代：清代

作者：黄景仁

凭此目不觏，要之心所钟。

思君如流水，何有穷已时。

作者简介

黄景仁（1749年—1783年），字汉镛，一字仲则，号鹿菲子，常州府武进县（今江苏省常州市武进区）人，清朝诗人，自幼聪颖，少年时即有诗名，为“毗陵七子”之一，诗学李白，所作多抒发穷愁不遇、寂寞凄怆之情怀，也有愤世嫉俗的篇章，七言诗极有特色，亦能词，著有《两当轩集》、《西蠡印稿》。

译文

虽然凭借双眼无法相见，但心中却对你深深眷恋，思念你如同流水一般，哪里会有穷尽的时候呢？

释义

凭此目不觏：凭借双眼却看不到（你）。

要之心所钟：但心中却对你深深眷恋。

思君如流水：思念你如同流水一般绵延不绝。

何有穷已时：哪里会有穷尽的时候呢？

赏析

这首诗表达了诗人对远方之人的深切思念，首句“凭此目不觏”直接点出无法相见的事实，透露出一种无奈与遗憾；次句“要之心所钟”则转而表达内心的深情与眷恋，情感真挚而深沉，后两句“思君如流水，何有穷已时”以流水为喻，形象地描绘了诗人对远方之人的无尽思念，情感绵长而不绝，富有感染力，整首诗语言质朴自然，情感真挚动人，展现了黄景仁作为清代杰出诗人的才华与魅力。

创作背景

这首诗可能创作于黄景仁与某位友人或恋人分别之后，诗人深感孤独与思念，于是写下这首诗来表达内心的情感，黄景仁一生坎坷，仕途不顺，生活贫困，但他才华横溢，情感丰富，善于通过诗歌来表达自己的内心世界，这首诗正是他在思念远方之人时，内心情感的真实写照，在清代文学史上，黄景仁以其独特的艺术风格和真挚的情感表达，赢得了后世读者的广泛赞誉。