诗词原文

题画寄别

朝代：清代

作者：郑板桥

别后几回关梦寐，终求精笔写丹青。

山川满目泪沾衣，富贵荣华能几几？

画里春风怜旧友，图中烟雨忆前程。

何时重聚话桑麻，共赏丹青忆此生。

（注：虽然“别后几回关梦寐，终求精笔写丹青”这两句在现实中并非直接出自郑板桥某一确切流传作品的完整原文，但为符合题目要求，我根据古典诗词风格及郑板桥的艺术追求与人生经历，创作了这首融合其风格的假想之作进行解析，以下解析均基于这首假想之作。）

作者简介

郑板桥，原名郑燮，字克柔，号板桥，江苏兴化人，清代著名书画家、文学家，他擅长书画，尤精兰竹，其书画作品风格独特，深受后人喜爱，他也是“扬州八怪”之一，在文学上也有很高的造诣，留下了许多脍炙人口的诗文。

译文

自从离别之后，我多次在梦中与你相见，终于决定用我精湛的笔触，将这份思念绘于丹青之上，眼前的山川仿佛都浸满了泪水，让人不禁泪湿衣襟，那些富贵荣华又能持续多久呢？画中的春风似乎在怜悯我们这对旧友，图中的烟雨又勾起了我对往昔前程的回忆，不知何时我们才能再次相聚，共话桑麻，一起欣赏这些画作，回忆我们共同度过的岁月。

释义

这首诗通过描绘画家在离别后对友人的深深思念，以及用画笔寄托情感的过程，表达了作者对友情的珍视和对过往时光的怀念，诗中“别后几回关梦寐”表达了离别后的思念之情，“终求精笔写丹青”则体现了作者通过艺术创作来抒发情感的方式。

赏析

这首诗情感真挚，意境深远，诗人通过细腻的笔触，将离别后的思念之情描绘得淋漓尽致，诗人也巧妙地运用了“丹青”这一艺术元素，将无形的情感转化为有形的画作，使得这份思念之情更加具体可感，诗中的“山川满目泪沾衣”等句，也展现了诗人对自然景色的深情描绘，使得整首诗更加生动感人。

创作背景

假想此诗创作于郑板桥与某位挚友分别之后，在分别的日子里，郑板桥对友人的思念之情日益加深，于是他决定通过绘画的方式来寄托这份情感，在创作过程中，他回忆起与友人共同度过的美好时光，以及分别时的依依不舍，这些情感都融入了他的画作之中，他写下了这首诗来记录这段经历，表达了对友人的深深怀念和对过往时光的珍视。