诗词原文

念旧游

朝代：唐代

作者：李商隐

杰魂犹念沛，远梦不归秦。

落日欹高枕，秋风感废琴。

端忧将谁诉，徙倚望江浔。

寂历闲庭宇，萧条尽日心。

作者简介

李商隐字义山，号玉溪生，又号樊南生，他是晚唐时期著名的诗人，与杜牧齐名，合称“小李杜”，李商隐的诗构思新奇，风格秾丽，尤其是一些爱情诗和无题诗写得缠绵悱恻，优美动人，他的诗作往往有较深的象征意义，给人以深邃的意境和丰富的联想。

译文

英勇的魂魄仍然怀念着沛地（指刘邦的故乡，也暗指英雄的发源地），遥远的梦境却不再回归秦国（暗指无法回到曾经的辉煌或故土），夕阳西下，我斜倚在高枕之上，秋风中感受到了废弃的琴弦所传递的哀愁，满心的忧虑我将向谁诉说呢？只能徘徊在江边，望着那无尽的流水，寂静空旷的庭院和房屋，整日里都是萧条和落寞的心情。

释义

这首诗表达了诗人对过去的怀念和对现实的无奈，首联“杰魂犹念沛，远梦不归秦”通过对比，展现了诗人对英雄时代的追忆和对现实无法回归的遗憾，颔联“落日欹高枕，秋风感废琴”则通过具体的景象和意象，进一步渲染了诗人的孤独和哀愁，颈联“端忧将谁诉，徙倚望江浔”表达了诗人内心的忧虑和无处诉说的苦闷，只能徘徊在江边，寄托自己的情感，尾联“寂历闲庭宇，萧条尽日心”则总结了全诗的情感，展现了诗人整日的萧条和落寞。

赏析

这首诗在情感表达上深沉而含蓄，通过对比、象征等手法，展现了诗人对过去的怀念和对现实的无奈，诗中的意象如“落日”、“秋风”、“废琴”等，都富有象征意义，给人以深邃的意境和丰富的联想，诗人在用词上也十分讲究，如“欹”、“感”等字，都准确地传达了诗人的情感，整首诗在情感上层层递进，从对过去的怀念到对现实的无奈，再到内心的忧虑和苦闷，最后以整日的萧条和落寞作结，形成了完整的情感链条。

创作背景

这首诗可能创作于李商隐晚年时期，当时他仕途不顺，生活困顿，对过去的辉煌和故土产生了深深的怀念，他也对现实社会充满了无奈和忧虑，无法找到倾诉的对象，只能将自己的情感寄托在诗歌之中，通过这首诗，我们可以感受到诗人对过去的追忆和对现实的无奈，以及他内心深处的孤独和哀愁。