诗词原文

题友人壁

朝代：清代

作者：郑板桥

蝇蜗名利年来淡，湖海交情老愈深。

白首共谈风月好，青山不负故人心。

作者简介

郑板桥，原名郑燮，字克柔，号板桥，江苏兴化人，清代著名书画家、文学家，他是“扬州八怪”之一，以诗书画三绝著称于世，郑板桥的诗作清新脱俗，常寓深意于浅白之中，其书法和绘画也独具风格，尤其是他的竹石画，更是名扬四海，他一生坎坷，但性格豁达，不拘小节，对名利淡泊，对友情却极为珍视。

译文

近年来，我对那如蝇如蜗般微小的名利已经看得很淡了；而在这广阔无垠的湖海之间，我们的交情却随着岁月的流逝而愈发深厚，到了老年，我们依然能够聚在一起，共同谈论着风月的美好，这青山绿水也没有辜负我们老朋友的一片深情厚谊。

释义

首句“蝇蜗名利年来淡”表达了诗人对名利的淡泊态度，认为那些微小的名利如同蝇蜗一般，不值得过分追求，次句“湖海交情老愈深”则强调了友情的珍贵和深厚，即使岁月流转，交情却愈发坚固，后两句“白首共谈风月好，青山不负故人心”进一步描绘了诗人与友人共赏风月、畅谈人生的美好场景，以及青山绿水见证了他们不变的友情。

赏析

这首诗以简洁明快的语言，表达了诗人对名利和友情的深刻认识，首联以“蝇蜗名利”比喻微小的名利，形象地表达了诗人对此的淡泊态度；颔联则以“湖海交情”形容友情的广阔和深厚，突出了友情的珍贵，颈联和尾联则通过描绘诗人与友人共赏风月的场景，以及青山绿水见证友情的意象，进一步升华了主题，使整首诗充满了温馨和感人的力量。

创作背景

这首诗是郑板桥在晚年时期所作，当时他已经历了人生的风风雨雨，对名利有了更深刻的认识和感悟，他也非常珍视与友人的深厚交情，因此在诗中表达了对友情的赞美和珍视，这首诗不仅反映了郑板桥个人的思想情感和人生态度，也体现了清代文人墨客对友情和人生的独特理解和感悟。