诗词原文

送别

朝代：唐代

作者：许浑

西风飒飒雨潇潇，倦客方歌归去来。

君归先为酌离杯，明日相思隔海涯。

作者简介

许浑，唐代诗人，字用晦（一作“仲晦”），润州丹阳（今属江苏）人，晚唐最具影响力的诗人之一，其一生不作古诗，专攻律体；题材以登临、怀古、送别、行旅为主，诗风圆稳整赡，尤善律体对偶，为时人所称，代表作有《秋日赴阙题潼关驿楼》、《早秋》、《咸阳城东楼》等。

译文

西风飒飒作响，细雨潇潇而下，我这个疲倦的旅人正吟唱着《归去来兮辞》准备归家，在你即将归去的时刻，请先让我为你斟满这杯离别的酒，因为从明天开始，我们将会相隔在遥远的海角天涯，彼此思念。

释义

这首诗描绘了诗人在风雨交加的秋日里，与友人即将分别的场景，首句“西风飒飒雨潇潇”以自然景象渲染出离别的氛围，次句“倦客方歌归去来”表达了诗人对归家的渴望和对旅途的厌倦，后两句则直接抒发了对友人的不舍之情，以及离别后的相思之苦。

赏析

这首诗情感真挚，意境深远，诗人通过自然景象的描绘，巧妙地烘托出离别的氛围，使读者能够身临其境地感受到那种依依不舍的情感，诗人还巧妙地运用了典故，如“归去来”一词，既表达了诗人对归家的向往，又暗含了对田园生活的向往和对世俗纷扰的厌倦，后两句则直接抒发了对友人的深情厚谊，以及离别后的相思之苦，使得整首诗的情感更加饱满和动人。

创作背景

这首诗可能创作于许浑晚年时期，当时他或许正经历着仕途的坎坷和人生的波折，对归家和生活有了更深刻的感悟，在与友人即将分别的时刻，他心中充满了不舍和感慨，于是写下了这首充满深情的送别诗，通过这首诗，我们可以感受到诗人对友人的真挚情感和对生活的深刻思考。