诗词原文

送客归江州

唐·张祜

凤凰台下帆朝发，龙虎山前云莫回。

惆怅江头三月暮，年年送客使人哀。

作者及朝代

张祜，唐代诗人，约生于唐德宗贞元年间（785-805），卒于唐懿宗咸通年间（860-874），字承吉，清河（今属河北）人，早年寓居姑苏（今江苏苏州），后至长安，长庆中令狐楚表荐之，不报，辟诸侯府，为元稹排挤，遂至淮南、江南等地，隐居以终，张祜的一生，在诗歌创作上取得了卓越成就，其宫词尤为人称道。

作者简介

张祜以宫词著称，风格独特，语言华美，情感细腻，深受后人喜爱，他的作品不仅反映了唐代宫廷生活的繁华与哀愁，也体现了诗人对人生、历史的深刻思考，张祜的诗风清新脱俗，既有对现实的深刻描绘，也有对理想的执着追求，是唐代诗坛上一位不可忽视的重要诗人。

译文

凤凰台下的帆船清晨出发，龙虎山前的云彩傍晚未归。

在江边三月末的黄昏里，我满怀惆怅，年年送别客人，心中充满了哀伤。

释义

这首诗通过描绘凤凰台下的帆船和龙虎山前的云彩，营造出一种离别的氛围，首句“凤凰台下帆朝发”点明了送别的场景和时间，凤凰台作为古代送别之地，象征着离别的哀愁；次句“龙虎山前云莫回”则通过云彩未归的意象，暗示了离人难归的无奈，后两句“惆怅江头三月暮，年年送客使人哀”则直接表达了诗人内心的惆怅和哀伤，三月末的江边，黄昏时分，诗人年年送别客人，心中充满了无尽的哀愁。

赏析

这首诗以送别为主题，通过细腻的笔触和生动的意象，展现了诗人对离别的深情厚谊和无尽哀愁，首句和次句通过凤凰台和龙虎山的描绘，营造出一种雄浑而哀婉的氛围，为全诗奠定了基调，后两句则通过直接抒情的方式，表达了诗人内心的惆怅和哀伤，情感真挚而深沉，整首诗语言优美，意境深远，既有对现实的深刻描绘，也有对情感的细腻抒发，是一首充满人文关怀和艺术魅力的佳作。

创作背景

这首诗是张祜在送别友人归江州时所作，江州，即今江西九江，是唐代的一个重要城市，张祜在送别友人时，心中充满了离别的哀愁和不舍，于是写下了这首充满深情的送别诗，通过描绘凤凰台下的帆船和龙虎山前的云彩等意象，诗人表达了对友人的深深眷恋和对离别的无奈与哀伤，这首诗不仅反映了唐代送别文化的特点，也展现了张祜作为一位杰出诗人的深厚情感和卓越才华。