诗词原文

古洞探奇

唐·李群玉

年深注水作肉色，铜锈瓜皮结钟乳。

幽洞深藏千古秘，仙踪难觅一尘无。

清泉漱石声声脆，明月穿云影影孤。

欲问洞天何处是，且随流水入蓬壶。

作者简介

李群玉，唐代著名诗人，字文山，澧州（今湖南澧县）人，生卒年不详，大约生活在唐德宗至唐昭宗年间，他自幼聪颖好学，才思敏捷，工于诗文，尤其擅长五言律诗和七言绝句，李群玉的诗风清新自然，意境深远，深受后人喜爱，他的作品在《全唐诗》中有收录。

译文

岁月深长，洞中的积水因年深日久而呈现出如同肉色般的色泽；铜锈般的痕迹在洞壁上蔓延，与形似瓜皮的钟乳石交织在一起，这幽深的洞穴里隐藏着千年的秘密，仙人的踪迹难以寻觅，没有一丝尘埃，清泉冲刷着石头，发出清脆的声响；明月穿透云层，投下孤独的光影，想要询问这洞天福地的所在，不如随着流水一同进入那传说中的蓬莱仙岛吧。

释义

这首诗描绘了诗人探访古洞的所见所感，首联通过“年深注水作肉色，铜锈瓜皮结钟乳”两句，生动地刻画了古洞内部奇特的自然景观，颔联则表达了古洞深藏不露、仙踪难觅的神秘感，颈联以清泉漱石、明月穿云的景象，进一步烘托出古洞的清幽与静谧，尾联则借问洞天何处，表达了诗人对仙境的向往与追寻。

赏析

这首诗以古洞为题材，通过细腻的笔触和丰富的想象，展现了一个充满神秘与奇幻的世界，诗人巧妙地运用比喻和象征手法，将古洞内的自然景观与仙境相联系，营造出一种超凡脱俗的意境，诗人还通过对清泉、明月等自然景物的描绘，进一步增强了诗歌的感染力，整首诗语言优美，意境深远，具有很高的艺术价值。

创作背景

据推测，这首诗可能是李群玉在游历山水时，偶然发现一处古洞，被其奇特的景观所吸引，从而触发了创作灵感，诗人通过描绘古洞内的自然景观和神秘氛围，表达了自己对大自然的敬畏与热爱，以及对仙境的向往与追寻，这首诗也反映了唐代诗人对道教文化的热衷与追求，体现了当时社会的文化风尚。