诗词原文

玄室吟

唐·刘沧

玄翁一室浑无白，谁识王龚贡鲍优。

静夜沉沉月照户，清风拂拂柳生秋。

心随明灭烟霞远，身与飞腾霄汉游。

莫道此中无胜境，人间何处得仙流。

作者简介

刘沧，唐代晚期诗人，生卒年不详，字蕴灵，鲁人（今山东一带），他的诗作以清新自然、意境深远著称，多描绘山水田园及隐逸生活，表达了对自然与超脱生活的向往，刘沧虽不如李白、杜甫等大家知名，但其作品在唐代诗坛上亦占有一席之地，尤其擅长五言律诗和七言绝句。

译文

玄翁的居所一片幽暗，几乎不见光明，谁能理解他如同古代王龚、贡禹、鲍宣那样的高洁与优雅呢？寂静的夜晚，月光静静地照耀着门户，清风轻轻吹拂，带来一丝丝秋意，他的心随着烟霞的明灭而飘向远方，身体仿佛也在云霄之间遨游，不要说这里没有什么美妙的景致，在人世间哪里还能找到像他这样的仙人般的人物呢？

释义

玄翁一室浑无白：形容玄翁的居所极其简朴，光线暗淡，象征其淡泊名利、远离尘嚣的生活态度。

谁识王龚贡鲍优：王龚、贡禹、鲍宣均为古代以清廉高洁著称的官员，此处借以比喻玄翁的品德高尚却不为世人所知。

静夜沉沉月照户：描绘了一个宁静的夜晚，月光洒满门户，营造出一种静谧而深远的氛围。

清风拂拂柳生秋：清风轻拂，柳枝摇曳，暗示季节的更迭，也象征着玄翁内心的宁静与超脱。

赏析

这首诗通过对玄翁居所及其生活环境的描绘，展现了诗人对隐逸生活的向往和对高洁人格的赞美，首联以“玄翁一室浑无白”开篇，直接点出主题，营造出一种神秘而幽静的氛围，颔联通过“静夜沉沉月照户，清风拂拂柳生秋”的描写，进一步渲染了环境的宁静与美好，同时也暗示了玄翁内心的平和与超脱，颈联“心随明灭烟霞远，身与飞腾霄汉游”则直接表达了玄翁的精神追求，他虽身处尘世，但心已超越世俗，与天地自然合为一体，尾联以“莫道此中无胜境，人间何处得仙流”作结，既是对玄翁生活环境的赞美，也是对高洁人格的颂扬，表达了诗人对理想生活的向往。

创作背景

这首诗的创作背景可能与刘沧个人的生活经历和思想倾向有关，作为一位唐代晚期的诗人，刘沧生活在一个社会动荡、政治腐败的时代，他可能对现实社会感到失望和不满，因此向往一种超脱世俗、回归自然的生活，通过描绘玄翁的隐逸生活，刘沧表达了自己对理想生活的追求和对高洁人格的赞美，同时也寄托了对社会现实的批判和反思。