诗词原文

送贺宾客归越

唐·孟浩然

镜湖流水漾清波，狂客归舟弄长蒿。

若到松江呼小渡，南去日寻吴市卒，

北来欢共李仙舟，莫因樵采惊鸥鸟，

犹畏空山噪杜鹃。

作者及朝代

孟浩然，唐代诗人，字浩然，号孟山人，襄州襄阳（今湖北襄阳）人，孟浩然是唐代著名的山水田园派诗人之一，与王维并称为“王孟”，其诗作语言平淡自然，意境深远，多描写山水田园风光和隐逸生活，对后世有较大影响。

作者简介

孟浩然生于盛唐时期，早年有志用世，但仕途不顺，以布衣终身，他性格耿介不随流俗，四十岁游京师，唐玄宗诏咏其诗，至“不才明主弃”之句，玄宗谓：“卿自不求仕，朕未尝弃卿，奈何诬我？”因放还未仕，后隐居鹿门山，著诗二百余首，孟浩然的诗在艺术上有独特的造诣，后人把孟浩然与盛唐另一山水诗人王维并称为“王孟”，有《孟浩然集》三卷传世。

译文

镜湖的水波荡漾着清清的波纹，狂放的客人乘着归舟摆弄着长长的竹篙，如果到了松江就呼唤小舟摆渡，向南去寻找那吴市的旧友，向北来与我共饮欢聚在李仙舟的船上，不要因为砍柴打渔惊动了鸥鸟，还害怕空山中的杜鹃声声哀鸣。

释义

这首诗是孟浩然为送别友人贺宾客归越（今浙江绍兴一带）而作，诗中描绘了镜湖的美景，以及诗人对友人的深情厚谊和美好祝愿，通过“南去日寻吴市卒，北来欢共李仙舟”两句，表达了诗人对友人无论南行北往都能找到知己的祝愿，同时也流露出自己对友情的珍视和向往。

赏析

这首诗以景起兴，以情结尾，情景交融，意境深远，首句“镜湖流水漾清波”以镜湖的美景开篇，为全诗奠定了清新自然的基调，狂客归舟弄长蒿”一句，以“狂客”形容友人，既突出了友人的个性特征，又增添了全诗的豪放气息，中间两句“南去日寻吴市卒，北来欢共李仙舟”是全诗的点睛之笔，既表达了诗人对友人的深情厚谊，又展现了诗人对友情的珍视和向往，最后两句“莫因樵采惊鸥鸟，犹畏空山噪杜鹃”则以劝诫的口吻结束全诗，既表达了对友人的关心，又增添了全诗的韵味和意境。

创作背景

这首诗的创作背景可能与孟浩然与贺宾客的友情有关，贺宾客可能是孟浩然的好友，因某种原因要离开京城归越，孟浩然便写下这首诗以表达送别之情，诗中通过对镜湖美景的描绘和对友情的深情厚谊的表达，展现了孟浩然对友情的珍视和对友人的美好祝愿，这首诗也反映了孟浩然对山水田园生活的热爱和向往，以及他淡泊名利、追求自由的人生态度。