诗词原文

观世

朝代：清代

作者：郑板桥

排抑襟怀唯看鸟，畏评世事但观云。

山林深处人稀至，水石清边月自分。

作者简介

郑板桥，原名郑燮，字克柔，号板桥，江苏兴化人，清代著名书画家、文学家，他是“扬州八怪”之一，以诗书画三绝著称于世，郑板桥的诗作清新脱俗，常寓深意于浅白之中，反映了他对世态炎凉的深刻洞察和对自然美景的无限热爱，其书法和绘画亦独具风格，尤其是他的竹石画，更是名扬四海。

译文

因心中抑郁难平，只能寄情于观鸟以排解；害怕评议人间的纷扰世事，便只愿静静观赏天上的云彩，在这山林深处，人迹罕至，唯有水石清幽之处，月光才会自然地洒落下来，与我为伴。

释义

首句“排抑襟怀唯看鸟”表达了诗人因内心受到压抑，只能通过观赏鸟儿飞翔来排解心中的郁闷，次句“畏评世事但观云”则揭示了诗人对世间纷扰的畏惧，选择以观云为乐，避免卷入世俗的评议之中，后两句“山林深处人稀至，水石清边月自分”则描绘了诗人所处的清幽环境，以及在这种环境中寻求心灵宁静的生活状态。

赏析

这首诗以简洁明快的语言，表达了诗人对世俗纷扰的厌倦和对自然美景的向往，通过“看鸟”和“观云”两个动作，诗人巧妙地传达了自己内心的情感变化，既展现了其超凡脱俗的襟怀，又流露出对现实世界的无奈与逃避，后两句则进一步渲染了诗人所处的清幽环境，以及在这种环境中寻求精神寄托的生活态度，整首诗意境深远，情感真挚，具有很高的艺术价值。

创作背景

这首诗可能创作于郑板桥仕途不顺、心灰意冷之际，作为一位才华横溢的文人，郑板桥在仕途上并未得到应有的重用，反而因性格耿直、不阿谀奉承而屡遭排挤，在这种背景下，他选择了归隐山林，以诗书画为伴，寻求精神上的解脱，这首诗正是他归隐生活的一种写照，反映了他在面对世俗纷扰时的无奈与超脱。