诗词原文

避火

唐·杜荀鹤

成心走避城楼火，对面难承郢匠斤。

巧者只宜雕朽木，嗟君忽似遇良金。

作者简介

杜荀鹤，字彦之，晚唐著名诗人，生于846年，卒于904年或907年（具体年份有争议），他出身寒微，但自幼好学，才华横溢，杜荀鹤的诗风质朴自然，多反映社会现实和民生疾苦，与同时期的聂夷中、温庭筠等人齐名，对后世有一定影响，他的作品在晚唐诗坛上独树一帜，被誉为“晚唐杰出诗人”。

译文

我故意避开那城楼上的熊熊大火，就如同技艺高超的郢匠（古代善于斧斤之技的工匠）也难以承受对面而来的锋利斧头，技艺精巧的人只适合雕刻朽木，可叹你却突然像遇到了珍贵的良金一样，对我寄予厚望。

释义

这首诗通过比喻表达了诗人对自己才华和境遇的感慨，首句“成心走避城楼火”比喻自己有意避开世俗的纷扰和危险；次句“对面难承郢匠斤”则借郢匠之斧比喻外界的压力和期望，暗示自己难以承受，后两句进一步说明，自己本非栋梁之才，只适合做些平凡之事，却意外地得到了他人的高度评价和期待，这让自己感到既惊讶又无奈。

赏析

这首诗以火和斧为喻，形象地描绘了诗人内心的矛盾和挣扎，首联以“成心走避”和“难承”两个动词，生动地表现了诗人对现实世界的逃避和对压力的无力感，颔联则通过“巧者”与“朽木”、“嗟君”与“良金”的对比，进一步突出了诗人对自己才华和境遇的清醒认识，整首诗语言简洁明快，寓意深刻，既表达了诗人的自嘲和无奈，也透露出他对现实的深刻洞察和批判。

创作背景

这首诗可能创作于杜荀鹤仕途不顺、生活困顿的时期，晚唐时期，社会动荡不安，政治腐败严重，文人墨客往往难以施展才华，生活困顿，杜荀鹤作为一位出身贫寒的诗人，虽然才华横溢，但始终未能得到朝廷的重用和赏识，在这样的背景下，他创作了这首诗，以表达自己对现实的不满和无奈，同时也寄托了对未来的希望和憧憬，通过这首诗，我们可以感受到杜荀鹤在逆境中不屈不挠的精神和对美好生活的向往。