诗词原文

灵鹫山

唐·李绅

山压巨鳌初踊出，宫随灵鹫忽飞来。

仙台日永琴书润，阆苑春深草木开。

云近蓬莱常五色，风高阆苑自多埃。

何当因假归真境，已约同游访九垓。

作者简介

李绅（772年－846年），字公垂，唐朝中期政治家、文学家、诗人，他生于润州无锡（今江苏无锡），自幼聪颖好学，二十七岁中进士，曾任校书郎、中书舍人、尚书右丞等职，李绅的诗风独特，既有反映社会现实的深刻之作，也有描绘自然风光的优美篇章，他的《悯农二首》尤为著名，深刻表达了农民生活的艰辛，流传甚广。

译文

巨鳌背负着大山刚刚涌现，灵鹫山伴随着宫殿仿佛从天而降，仙台上的阳光长久照耀，使得琴书充满润泽之气；阆苑中春意盎然，草木茂盛开放，云彩靠近蓬莱时常呈现出五色斑斓，而风高之时阆苑自然多尘埃，何时才能借着因缘归隐到这仙境之中，我已经与友人相约一同游历九天之外。

释义

这首诗描绘了灵鹫山的神奇景象，以巨鳌背负大山和宫殿从天而降的夸张手法，展现了灵鹫山的非凡气势，接着通过描绘仙台、阆苑等仙境元素，进一步渲染了灵鹫山的神秘与美丽，最后表达了诗人对归隐仙境的向往和与友人同游的约定。

赏析

这首诗以奇特的想象和生动的描绘，展现了灵鹫山的非凡魅力，首联“山压巨鳌初踊出，宫随灵鹫忽飞来”以夸张的手法，将灵鹫山的出现描绘得神秘莫测，引人入胜，颔联和颈联则通过描绘仙台、阆苑等仙境元素，进一步渲染了灵鹫山的神秘氛围，使读者仿佛置身于仙境之中，尾联则表达了诗人对归隐仙境的向往和与友人同游的约定，情感真挚，意境深远。

创作背景

这首诗的创作背景可能与李绅对仙境的向往和对自然美景的热爱有关，李绅作为一位政治家和文学家，他的一生经历了许多波折和变迁，在仕途上，他虽曾位极人臣，但也曾遭遇贬谪和困境，在这样的背景下，他可能对现实社会产生了某种厌倦和逃避的心理，从而更加向往仙境和超脱世俗的生活，他创作了这首诗来描绘自己心中的仙境，并表达了对归隐仙境的向往和追求，这首诗也可能反映了李绅对自然美景的热爱和对美好生活的向往。