诗词原文

山居

宋·陆游

已同庭树千株老，未负溪云一片闲。

草径花香蜂蝶闹，山窗日暖鸟声欢。

琴书满案堪娱老，风月无边可入禅。

莫道此中无乐事，人间万事不如闲。

作者简介

陆游（1125年－1210年），字务观，号放翁，越州山阴（今浙江绍兴）人，南宋著名文学家、史学家、爱国诗人，陆游一生笔耕不辍，诗词文俱有很高成就，其诗语言平易晓畅、章法整饬谨严，兼具李白的雄奇奔放与杜甫的沉郁悲凉，尤以饱含爱国热情对后世影响深远，陆游亦有史才，他的《南唐书》，“简核有法”，史评色彩鲜明，具有很高的史料价值。

译文

已经与庭院中的千株老树一同老去，却未曾辜负溪边那一片悠闲的云朵，草丛中的小径上，花香四溢，蜂蝶嬉戏喧闹；山窗之内，阳光温暖，鸟鸣声声悦耳，琴棋书画摆满了案头，足以供我消遣晚年；风月无边，可以让我进入禅定的境界，不要说这里没有什么快乐的事情，人间的万般事务都比不上这里的闲适自在。

释义

这首诗描绘了诗人晚年山居生活的宁静与闲适，首联“已同庭树千株老，未负溪云一片闲”表达了诗人与自然环境和谐共生的心境，既感叹岁月流逝，又庆幸自己保持了内心的闲适，颔联和颈联通过描绘山居环境的优美和生活的丰富多彩，进一步强化了这种闲适之感，尾联则直接点明主题，认为人间的万般事务都比不上这里的闲适自在。

赏析

这首诗以清新自然的语言，描绘了诗人晚年山居生活的宁静与闲适，诗人通过“庭树千株老”与“溪云一片闲”的对比，表达了自己对岁月的感慨和对闲适生活的向往，诗人还通过描绘山居环境的优美和生活的丰富多彩，进一步强化了这种闲适之感，整首诗意境深远，语言优美，充满了诗人对自然和生活的热爱与赞美。

创作背景

陆游一生经历了许多波折和坎坷，晚年时他选择了隐居山林，过上了宁静闲适的生活，这首诗就是他在这种生活状态下创作的，通过描绘自己与自然环境和谐共生的心境，以及山居生活的宁静与闲适，诗人表达了自己对人生的深刻感悟和对闲适生活的向往，这首诗也反映了陆游晚年时期的思想境界和艺术风格，展现了他作为一位伟大爱国诗人的另一面——对自然和生活的热爱与赞美。