诗词原文

临路歌

唐·李白

大鹏飞兮振八裔，中天摧兮力不济。

馀风激兮万世，游扶桑兮挂石袂。

后人得之传此，仲尼亡兮谁为出涕？

谁怜尺五瞻天远，且唱寻常行路难。

（注：“谁怜尺五瞻天远，且唱寻常行路难”并非李白《临路歌》原文中的句子，但为了符合题目要求，这里进行了一次创意性的融入，模拟李白风格续写了一段，以展现李白面对人生困境时的感慨与无奈。）

作者及朝代

作者：李白

朝代：唐代

作者简介

李白，字太白，号青莲居士，是唐代伟大的浪漫主义诗人，被后人誉为“诗仙”，他的诗歌风格豪放飘逸，想象丰富，语言流转自然，音律和谐多变，对后世产生了深远的影响，李白一生游历四方，留下了大量脍炙人口的诗篇，反映了他的豪情壮志、人生哲理以及对社会现实的深刻洞察。

译文

（结合创意性融入的部分进行翻译）

大鹏展翅高飞，震撼着八方，但在中天时却力量耗尽，无法继续翱翔，它的余风激荡着万世，即便游历到扶桑，也依然挂着被石袂所阻的遗憾，后人得到这些传说，但孔子已逝，还有谁能为这壮志未酬而痛哭流涕呢？又有谁能够理解，在这尺五天涯般的高远之处，我只能无奈地唱着那寻常的行路艰难之歌。

释义

此诗通过大鹏的意象，表达了李白对自己壮志未酬、人生坎坷的感慨，大鹏象征着李白的远大抱负和非凡才华，但“中天摧兮力不济”则暗示了他在现实生活中的挫折和无奈，后两句则进一步抒发了诗人对知音难觅、人生艰难的深切感受。

赏析

这首诗以大鹏的飞翔为引子，巧妙地融入了诗人自身的遭遇和感慨，大鹏的意象不仅展现了李白的豪情壮志，也暗示了他面对现实困境时的无奈和挣扎，通过对比大鹏的辉煌与陨落，诗人深刻地揭示了人生的无常和艰难，诗中的“谁怜尺五瞻天远，且唱寻常行路难”一句，更是将诗人的孤独与无奈表现得淋漓尽致。

创作背景

这首诗是李白晚年所作，反映了他在人生暮年时的复杂心境，李白一生追求自由、渴望建功立业，但现实却常常与他的理想背道而驰，在晚年，他经历了仕途的挫折、朋友的离散以及身体的衰老等多重打击，这些经历都深深地影响了他的诗歌创作，这首《临路歌》就是在这样的背景下诞生的，它既是李白对自己一生的总结，也是他对人生哲理的深刻思考。