诗词原文

信陵君祠

唐·汪遵

秀气钟全魏，名家自信陵。

丘陵徒自出，贤士岂无朋。

千载空祠在，荒台蔓草盈。

唯余旧时月，曾照列侯营。

作者及朝代

汪遵，唐代诗人，生卒年不详，约活动于唐文宗至唐哀帝年间（827年—907年），他的诗作以咏史诗为主，多抒发对历史事件的感慨，风格清丽，意境深远。

作者简介

汪遵生活在晚唐时期，这是一个社会动荡、政治腐败的时代，他的诗歌往往借古讽今，通过对历史人物的描绘和评论，表达对现实的不满和对理想社会的向往，汪遵的咏史诗在唐代诗坛上独树一帜，具有较高的艺术价值。

译文

魏国的秀气都集中在这里，信陵君是名家的代表。

丘陵虽然自己高耸，但贤士难道会没有朋友吗？

千百年来，只有空荡荡的祠堂存在，荒凉的台地上长满了蔓草。

只有那轮旧时的月亮，还曾照耀过信陵君的军营。

释义

这首诗描绘了信陵君祠的荒凉景象，通过对比昔日的辉煌和今日的衰败，表达了对历史人物的怀念和对世事无常的感慨，首联“秀气钟全魏，名家自信陵”点明了信陵君在魏国的重要地位；颔联“丘陵徒自出，贤士岂无朋”则通过反问的方式，强调了贤士之间的友谊和团结；颈联“千载空祠在，荒台蔓草盈”描绘了信陵君祠的荒凉景象；尾联“唯余旧时月，曾照列侯营”则以月亮为线索，将历史与现实连接起来，表达了诗人对过去的怀念。

赏析

这首诗以信陵君祠为题材，通过描绘其荒凉景象和对比昔日的辉煌，表达了对历史人物的怀念和对世事无常的感慨，诗人运用对比、反问等修辞手法，增强了诗歌的表现力和感染力，诗人还通过描绘月亮这一意象，将历史与现实巧妙地连接起来，使诗歌具有更加深远的意境。

创作背景

汪遵生活在晚唐时期，这是一个社会动荡、政治腐败的时代，他通过对历史人物的描绘和评论，表达对现实的不满和对理想社会的向往，信陵君作为战国时期魏国的著名贤士和军事家，其事迹和品德在后世广为传颂，汪遵选择信陵君祠作为题材，可能是为了借古讽今，通过对信陵君的怀念和赞美，表达对现实社会中贤士被埋没、政治腐败等问题的批判和反思，这首诗也反映了诗人对历史文化的热爱和对传统文化的传承。