诗词原文

歧路叹

唐·李暮云

长记堕策吹尘日，浮云蔽眼心难觅。

上东门外歧路多，一步踟蹰万里隔。

作者简介

李暮云，唐代中晚期诗人，生平事迹不详，仅知其活跃于晚唐时期，以抒发人生感慨与旅途愁思见长，其作品多描绘旅途中的所见所感，以及对人生选择的深刻反思，语言质朴而意境深远，反映了晚唐士人对于时代变迁与个人命运的无奈与叹息。

译文

还记得那日我失落地放下马鞭，任尘土随风扬起，眼前的浮云如同遮蔽了心灵的迷雾，让我难以找寻前行的方向，上东门外的道路分岔众多，每一步的犹豫都仿佛隔绝了万里的前程。

释义

长记堕策吹尘：形容诗人失落、沮丧的心情，堕策即放下马鞭，吹尘则暗示旅途的艰辛与心灵的疲惫。

浮云蔽眼：比喻内心的迷茫与外界的干扰，使得诗人难以看清前方的道路。

上东门外歧路：上东门外的多条道路象征着人生的多种选择，歧路多则意味着选择的困难。

一步踟蹰万里隔：强调在人生关键时刻的犹豫，可能会带来长远的后果，一步之差可能导致万里之遥的差距。

赏析

此诗以“歧路”为题，深刻表达了诗人对人生选择的迷茫与无奈，首句“长记堕策吹尘”直接描绘了诗人失落的心境，与旅途的疲惫相呼应，次句“浮云蔽眼心难觅”则通过自然景象的描绘，隐喻了内心的迷茫与困惑，后两句“上东门外歧路多，一步踟蹰万里隔”则将这种迷茫具体化到人生的选择上，强调了选择的重要性以及犹豫可能带来的严重后果，全诗语言简洁，意境深远，既有对现实的深刻描绘，也有对人生哲理的深刻思考。

创作背景

此诗可能创作于李暮云仕途不顺或人生遭遇重大抉择之时，晚唐时期，社会动荡不安，士人面临着仕途艰难、人生无常的困境，李暮云作为晚唐诗人，其作品中往往蕴含着对时代变迁的感慨以及对个人命运的无奈，此诗通过描绘旅途中的迷茫与选择，反映了诗人对人生道路的深刻反思与无奈叹息，同时也寄托了诗人对美好未来的向往与追求。