诗词原文

答卢仝

唐·孟郊

九陌随风飘柳絮，晴沟漾雨新萍绿。

桃花暖日明如绮，柳叶含烟翠拖缕。

久要尚怜君子在，为言鸡黍亦迟留。

须知此意无他故，不为名高与利求。

作者及朝代

孟郊，唐代诗人，字东野，湖州武康（今浙江德清）人，孟郊早年生活贫困，曾羁旅漂泊，屡试不第，贞元十二年（796年），四十六岁的孟郊终于进士及第，他性情耿直，不事权要，曾任溧阳县尉、河南水陆转运从事，晚年生活多蹇，卒于赴任途中，孟郊工诗，多写世态炎凉，民间苦难，诗作风格古朴冷峭，语言简练凝滞，多苦语，被韩愈称为“孟诗韩笔”，有《孟东野集》。

作者简介

孟郊一生困顿，性情耿介，诗多描写民间疾苦和抒发个人穷愁不遇的情感，与贾岛齐名，人称“郊寒岛瘦”，他的诗风独特，语言质朴自然，感情真挚深沉，对后世诗歌创作产生了深远影响。

译文

京城的大路上随风飘满了柳絮，晴朗的沟渠里雨水荡漾着新绿的浮萍，桃花在温暖的阳光下明艳如绮，柳叶含着轻烟翠色如丝缕般拖曳，长久以来我一直珍惜着你的君子之风，你说要为我准备鸡黍我也愿意稍作停留，要知道我这样做没有其他的原因，不是为了追求名利和地位。

释义

这首诗的前四句描绘了春天的景色，柳絮飘飞、新萍嫩绿、桃花明艳、柳叶含烟，构成了一幅生机勃勃的春日画卷，后四句则表达了诗人对友人的深厚情谊和淡泊名利的高尚情操。“久要尚怜君子在，为言鸡黍亦迟留”两句，表达了诗人对友人的珍视和愿意为友情而停留的情感。

赏析

这首诗以景起兴，以情结尾，情景交融，意境深远，诗人通过描绘春天的美景，烘托出自己对友人的深厚情感，诗人也借景抒情，表达了自己淡泊名利、珍视友情的高尚情操。“久要尚怜君子在”一句，既表达了对友人的珍视，也体现了诗人对君子之风的崇尚，而“为言鸡黍亦迟留”一句，则通过具体的行动（准备鸡黍）和意愿（愿意停留），进一步强化了诗人对友情的珍视和留恋。

创作背景

这首诗是孟郊写给友人卢仝的答诗，卢仝是唐代著名的诗人和茶学家，与孟郊有着深厚的友谊，在卢仝的邀请下，孟郊可能曾前往卢仝处拜访或相聚，在相聚的过程中，孟郊被卢仝的君子之风和深情厚谊所感动，于是写下了这首答诗来表达自己的感激和留恋之情，这首诗也反映了孟郊淡泊名利、珍视友情的高尚情操和人生追求。