诗词原文

边城夜月

朝代：宋

作者：何梦桂

斥堠烽烟冷，谯门鼓角清。

边城寒夜永，月照一孤城。

作者简介

何梦桂，字岩叟，南宋末期文学家、理学家，浙江淳安人，生于南宋理宗淳祐年间，自幼聪颖好学，博览群书，尤精于理学，曾任太学博士、监察御史等职，后因直言敢谏，触怒权贵，被贬谪至地方任职，南宋灭亡后，他隐居不仕，致力于著书立说，传世作品有《潜斋集》等，何梦桂的诗文风格沉郁顿挫，多抒发忧国忧民之情，反映了南宋末年的社会现实。

译文

哨兵守望的烽火台上，烽烟已经冷却，城楼上谯楼的鼓角之声清晰可闻，在这寒冷的边城之夜，时间仿佛被拉长了许多，一轮明月高悬，照耀着这座孤独的城池。

释义

斥堠：古代边境上守望敌情的哨兵。

烽烟：烽火台上报警的烟火，此处借指战事平息。

谯门：城楼上建有谯楼的城门。

鼓角：战鼓和号角，古代军队中用以报时或发号施令的乐器。

边城：指边境上的城市。

寒夜永：寒冷的夜晚显得格外漫长。

赏析

这首诗以边城寒夜为背景，通过描绘斥堠烽烟冷、谯门鼓角清等景象，营造出一种宁静而略带凄凉的氛围，诗人以“月照一孤城”作为结尾，既点明了时间（夜晚），又突出了边城的孤独与荒凉，表达了诗人对边疆安宁的渴望以及对国家命运的深切关怀，全诗语言凝练，意境深远，具有较强的艺术感染力。

创作背景

南宋末年，国家动荡不安，外有蒙古军队的不断侵扰，内有政治腐败、民不聊生的局面，何梦桂作为一位有识之士，对国家的前途命运深感忧虑，这首诗可能就是在这样的背景下创作的，诗人通过描绘边城的夜景，寄托了自己对国家安宁、边疆稳定的期望，同时也流露出对时局的无奈与哀愁，在南宋即将灭亡的前夕，这样的作品无疑具有深刻的社会意义和历史价值。