诗词原文

休叹

唐·罗隐

戒客姑罢休，世事从推迁。

浮名能几何，前事似流烟。

会取南宗禅，一洗胸中膻。

作者简介

罗隐（833年－909年），字昭谏，新城（今浙江富阳）人，唐代文学家、思想家、诗人，他生活在晚唐至五代十国时期，一生怀才不遇，屡试不第，晚年依附吴越王钱镠，任钱塘令、著作郎等职，罗隐的诗作风格独特，讽刺辛辣，多抒发对现实社会的不满和个人遭遇的感慨，对后世有一定影响。

译文

劝解客人暂且停止叹息吧，世间的事情总是随着时光的推移而变化，那些浮名又能持续多久呢？过去的事情就像流水和烟雾一样消散无踪，我会去领悟南宗的禅宗思想，以此来洗涤心中那些世俗的杂念和污浊。

释义

戒客姑罢休：劝解客人（或自己）暂时停止叹息和抱怨。

世事从推迁：世间的事情总是随着时间不断推移和变化。

浮名能几何：那些虚名又能持续多久，表达了对名利的淡泊。

前事似流烟：过去的事情就像流水和烟雾一样，一去不复返。

会取南宗禅：表示要去领悟南宗的禅宗思想。

一洗胸中膻：用禅宗思想来洗涤心中的世俗杂念和污浊。

赏析

这首诗表达了诗人对世事无常、名利虚无的深刻认识，以及通过禅宗思想来寻求内心解脱的愿望，首句“戒客姑罢休”直接点题，劝解人们停止无谓的叹息和抱怨，世事从推迁”一句，道出了世间万物都在不断变化的事实，暗示人们应该顺应自然，接受现实，后两句则表达了诗人对禅宗思想的向往，希望通过领悟禅宗来洗涤心中的世俗杂念，达到内心的平静和解脱。

创作背景

这首诗可能创作于罗隐晚年时期，罗隐一生怀才不遇，多次科举不第，晚年又依附于吴越王钱镠，生活虽然相对稳定，但内心却充满了对现实社会的不满和个人遭遇的感慨，在这样的背景下，他通过这首诗表达了对世事无常、名利虚无的深刻认识，以及通过禅宗思想来寻求内心解脱的愿望，这首诗也反映了罗隐晚年时期对禅宗思想的浓厚兴趣和研究。