诗词原文

衰游

唐·顾况

白发悲明镜，青春换敝衣。

诸子悯我衰，扶携事游历。

荒村带返照，落叶乱纷纷。

古路无行客，寒山独见君。

作者及朝代

作者：顾况

朝代：唐代

作者简介

顾况，字逋翁，号华阳真逸、东海先生，唐代诗人、画家、鉴赏家，他生活在中唐时期，一生官位不高，曾任著作郎，因作诗嘲讽权贵，贬为饶州司户参军，晚年隐居茅山，有《华阳集》传世，顾况的诗歌风格清新自然，多抒发个人情感与对社会的观察，同时他也是一位多才多艺的文人，擅长书法和绘画。

译文

白发映照在明镜中让我悲伤，青春岁月已悄然换去了破旧衣裳。

朋友们都同情我年老体衰，于是扶持着我一起出游历览。

荒凉的村庄沐浴在夕阳余晖下，落叶纷飞显得杂乱无章。

古老的道路上没有行人经过，只有在这寒冷的山中才能见到你（指友人）。

释义

这首诗描绘了诗人晚年时的生活状态与心境，首联通过“白发”与“青春”的对比，表达了诗人对时光流逝、青春不再的感慨，颔联“诸子悯我衰，扶携事游历”则展现了友人们对诗人的关怀与陪伴，他们同情诗人的衰老，愿意扶持他一同出游，体现了友情的温暖，颈联与尾联则通过描绘荒村、落叶、古路、寒山等意象，营造了一种孤寂、凄凉的氛围，同时也隐含了诗人对人生境遇的深刻反思。

赏析

这首诗情感真挚，意境深远，诗人以白发、青春、荒村、落叶等自然景象为喻，巧妙地表达了自己对生命老去的无奈与感慨，通过友人的扶持与陪伴，又展现了人性中的温情与美好，整首诗语言质朴，情感深沉，既有对个人命运的悲叹，也有对人生哲理的深刻思考。

创作背景

这首诗可能创作于顾况晚年时期，当时他仕途不顺，生活困顿，身体也逐渐衰老，在这样的背景下，诗人对生命、友情、人生等话题有了更深刻的感悟，他通过这首诗，既表达了自己对时光流逝的无奈与感慨，也表达了对友情的珍视与感激，诗中的荒村、落叶、古路等意象，也反映了诗人晚年生活的孤寂与凄凉，为整首诗增添了一种深沉的哀愁氛围。