诗词原文

浦口曲

唐·刘沧

烟霞渺渺水迢迢，欹枕孤吟梦几霄。

荷叶空满浦，惆怅发轻舠。

芦花飞处渔歌起，枫叶落时离思饶。

欲问行人归几许，离肠万缕绕江桥。

作者简介

刘沧，唐代晚期诗人，生卒年不详，字蕴灵，鲁人（今山东一带），大中八年（854）进士第，调华原尉，迁龙门令，有诗一卷，他的诗作多抒发个人情怀，风格清新自然，善于描绘自然景色与内心情感的交融，尤其在表达离愁别绪方面有着独到的造诣。

译文

烟霞朦胧，水面遥远无边，我斜倚着枕头，独自吟诵诗句，梦中度过了多少个夜晚，荷花开满了河岸边，心中满是惆怅，我轻轻地解开小船出发，芦花飞舞之处，渔歌响起，枫叶飘落之时，离别的思绪更加浓烈，想问那远行的人何时归来，却只见离愁别绪如同万缕丝线，缠绕在江桥之上。

释义

这首诗通过描绘一幅幅生动的自然景象，表达了诗人深深的离愁别绪，首联以烟霞、水波营造出一种朦胧而遥远的氛围，暗示了诗人内心的孤寂与迷茫，颔联“荷叶空满浦，惆怅发轻舠”直接点题，荷花虽美，却无人共赏，诗人因此感到惆怅，决定乘舟离去，颈联通过芦花、渔歌、枫叶等意象，进一步渲染了离别的氛围，尾联则直接抒发了诗人对行人归期的期盼与无尽的离愁。

赏析

这首诗在表现手法上，运用了丰富的自然意象，如烟霞、水波、荷花、芦花、渔歌、枫叶等，这些意象不仅构成了一幅幅美丽的画面，也寓含了诗人深深的情感，诗人通过“欹枕孤吟”、“惆怅发轻舠”等动作描写，生动地展现了自己内心的孤独与惆怅，整首诗情感真挚，意境深远，既有对自然美景的赞美，也有对人生离别的感慨，是一首情感丰富、意境优美的佳作。

创作背景

关于这首诗的创作背景，虽无确切史料记载，但可以从诗中感受到诗人对离别的深深感慨，唐代晚期，社会动荡不安，文人墨客常因仕途不顺、朋友离散等原因而心生感慨，刘沧作为一位才华横溢的诗人，也不例外，他或许在某个秋日，面对满浦的荷花和即将离别的朋友，心中充满了惆怅与不舍，于是写下了这首《浦口曲》，以表达自己对离别的深深感慨和对未来的无限憧憬。