诗词原文

华灯芳苡竞时新，绚凤蟠螭莫辨真。

夜色阑珊人不寐，月华如水洗尘心。

作者及朝代

此诗名为《夜观华灯》，作者为明代文人李梦阳。

作者简介

李梦阳（1473年-1530年），字献吉，号空同子，祖籍甘肃庆阳，后徙居河南扶沟，明代文学家、诗人，前七子之一，他主张“文必秦汉，诗必盛唐”，强调复古，对明代文学产生了深远影响，李梦阳的诗文风格雄奇豪放，语言质朴自然，是明代文坛的重要人物。

译文

华美的灯火与芬芳的苡草竞相展现着时新的风貌，

绚烂的凤凰与蟠曲的螭龙交织在一起难以分辨真伪。

夜色已深，人们却迟迟不肯入睡，

月光如水，洗涤着尘世的烦忧与杂念。

释义

首句“华灯芳苡竞时新”描绘了夜晚灯火辉煌、花草芬芳的景象，二者竞相展现着各自的新姿，次句“绚凤蟠螭莫辨真”则通过凤凰与螭龙的交织形象，比喻了世间事物的纷繁复杂，难以分辨真伪，后两句则转而写人，夜色虽深，但人们因美景而流连忘返，月光如水，仿佛能洗净心灵的尘埃。

赏析

这首诗以夜晚的华灯与花草为引子，通过细腻的描绘和巧妙的比喻，展现了诗人对美好事物的向往和对尘世烦忧的超脱，首两句通过“华灯”与“芳苡”、“绚凤”与“蟠螭”的对比，既展现了自然与人工的和谐共生，又暗示了世间万物的复杂多变，后两句则通过“人不寐”与“月华如水”的描绘，表达了诗人对美好时光的珍惜和对内心宁静的追求，整首诗意境深远，语言优美，富有哲理意味。

创作背景

这首诗可能创作于李梦阳游历或隐居期间，明代社会风气开放，文人墨客常喜欢游历山水、观赏美景以抒发情怀，李梦阳作为一位才华横溢的文学家，对自然美景有着敏锐的感知和深刻的感悟，在夜晚观赏华灯与花草时，他或许被眼前的美景所触动，从而产生了创作这首诗的灵感，作为一位主张复古、强调文学独立性的文人，李梦阳在诗中也可能寄托了对理想社会的向往和对内心宁静的追求。