诗词原文

蒙泉

唐·元结

百尺苍崖底，蒙泉自我名。

细流穿乱石，清响出层霄。

草木丛幽处，禽鱼乐此生。

人间争利处，行路欲何之。

作者及朝代

作者：元结

朝代：唐代

作者简介

元结（719年—772年），字次山，号漫叟、聱叟，河南鲁山人（今河南鲁山县），唐代文学家、诗人、政治家，元结出身寒微，早年曾隐居商余山，天宝十二年（753年）举进士，安史之乱爆发后，元结举家南逃，避难于猗玗洞（今江西宜春境内），曾组织义军抗击史思明叛军，唐代宗时，任道州刺史，调容州，加左金吾卫将军，元结在政治上主张“革弊救时”，反对藩镇割据，曾上书唐肃宗和唐代宗，请求削减官俸，罢除冗官，以减轻人民负担，他的诗文注重反映社会现实，同情人民疾苦，风格古朴，语言质朴自然，对后世有一定影响。

译文

在百尺高的青色山崖之下，有一股清泉，我给它命名为蒙泉，细小的水流穿过杂乱的石头，清脆的声响回荡在云霄之上，草木丛生在这幽静之处，禽鸟和鱼儿在这里快乐地生活，人世间那些争夺名利的地方，我这样的行路人究竟要去往何方呢？

释义

这首诗描绘了蒙泉的自然美景，以及诗人对世俗名利的淡泊态度，首联点明蒙泉的位置和命名；颔联通过“细流穿乱石，清响出层霄”生动描绘了泉水的形态和声音；颈联则通过“草木丛幽处，禽鱼乐此生”展现了蒙泉周边的生态环境和生物的快乐生活；尾联则表达了诗人对世俗名利的超脱态度，以及对人生道路的深刻思考。

赏析

这首诗以蒙泉为题，通过细腻的笔触描绘了蒙泉的自然风光，表达了诗人对自然美景的热爱和对世俗名利的淡泊，诗中“细流穿乱石，清响出层霄”两句，生动地刻画了泉水的动态美和声音美，给人以强烈的视觉和听觉享受，诗人通过对比蒙泉周边的自然生态和世俗社会的名利争夺，表达了对自然和谐生活的向往和对世俗名利的超脱态度，整首诗语言质朴自然，意境深远，具有很高的艺术价值。

创作背景

这首诗是元结在隐居期间创作的，元结一生仕途坎坷，多次遭贬谪，在隐居期间，他深入自然，观察生活，创作了大量反映社会现实和自然美景的诗文，这首诗就是他在隐居期间，面对蒙泉这一自然美景时，有感而发创作的，通过这首诗，我们可以感受到元结对自然美景的热爱和对世俗名利的淡泊态度，也可以看到他作为一位文学家和政治家对社会的深刻思考和关怀。